Odisea

Opiniones de los lectores

En general, el libro ha tenido una buena acogida, y muchos usuarios han apreciado las atractivas traducciones y la narración clásica de La Odisea de Homero. Sin embargo, existen dudas importantes sobre el formato, la integridad y la edición del libro.

La traducción del libro se lee bien y es fácil de seguir para la mayoría de los lectores. Se considera atractiva y amena, lo que la convierte en una buena introducción al texto clásico. Muchos usuarios elogian su facilidad de lectura y su prosa accesible, especialmente para los lectores más jóvenes o los que no están familiarizados con la literatura clásica.

Varias reseñas señalan problemas con la integridad del libro, ya que algunos ejemplares no contienen el texto completo o tienen letra pequeña, lo que dificulta su lectura. Hubo quejas sobre la mala calidad de la edición y la ausencia de elementos cruciales como el índice. Algunos lectores expresaron su decepción por haber recibido un libro en rústica disfrazado de tapa dura y mencionaron que algunas ediciones no estaban claramente anunciadas.

(basado en 57 opiniones de lectores)

Título original:

Odyssey

Contenido del libro:

«La Odisea» es un poema épico clásico sobre los acontecimientos que siguieron a la caída de Troya y el final de la guerra de Troya que, en general, se cree que fue escrito a finales del siglo VIII a.C.

La historia se centra en Odiseo y su viaje de diez años para llegar a su hogar, Ítaca, tras la guerra de Troya. La muerte de Odiseo se supone durante esta larga ausencia, y su esposa Penélope y su hijo Telémaco deben enfrentarse a un grupo de pretendientes, los Proci, que compiten por la mano de Penélope en matrimonio.

Generalmente atribuida al antiguo poeta griego Homero, «La Odisea» es una secuela de «La Ilíada» y está considerada una de las obras más importantes de la antigüedad clásica. En esta edición se presenta la traducción en prosa de Samuel Butler.