Puntuación:
Las reseñas del libro «La Odisea» presentan un balance desigual. Muchos lectores aprecian las atractivas traducciones y la clásica historia de aventuras, mientras que otros se enfrentan a problemas como textos incompletos, letra pequeña o mala edición. A lo largo de los comentarios se pone de relieve la calidad de las distintas versiones y la necesidad de traducciones adecuadas para una comprensión más profunda.
Ventajas:⬤ Llegó pronto
⬤ bien traducido y fácil de leer
⬤ historia atractiva y clásica
⬤ buena calidad
⬤ muy recomendable para disfrutar
⬤ fuertes elementos de aventura y perspectivas de los personajes.
⬤ Versiones incompletas
⬤ tamaño de letra pequeño
⬤ falta de índice
⬤ mala edición con errores gramaticales
⬤ descripciones engañosas sobre la edición
⬤ no es la traducción esperada.
(basado en 57 opiniones de lectores)
The Odyssey by Homer
Tras la caída de Troya, el intrépido Odiseo zarpa hacia Ítaca. En el camino, sus barcos se desvían de su ruta y Odiseo y sus hombres deben enfrentarse a una serie de aventuras antes de poder llegar a casa. Tiene que engañar a la hechicera Circe, derrotar al monstruo marino de seis cabezas Escila y resistirse al canto de las sirenas. Y mientras negocia los favores que le concede la diosa Atenea y se enfrenta a la ira del dios del mar, Poseidón, Odiseo comprende que tendrá que confiar en sí mismo para superar esta última prueba de resistencia.
La Odisea es uno de los poemas épicos más importantes de la mitología griega. Describe una apasionante aventura y, al hacerlo, explora las diversas facetas de la condición humana.
Sobre el autor:
Se sabe muy poco sobre la vida del poeta griego Homero, venerado como el más grande de los antiguos poetas griegos. Se le atribuye la autoría de las epopeyas La Ilíada y La Odisea. Tradicionalmente se sostiene que Homero vivió y escribió probablemente entre los siglos VII y VIII a. C. Su lugar de nacimiento tampoco está documentado, pero es probable que residiera en algún puerto de Grecia oriental o Asia Menor. Sus relatos han tenido una enorme repercusión en la historia de la literatura.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)