Opiniones de los lectores
Resumen:El libro es una traducción de «La Odisea» de Homero que ha recibido críticas dispares. La mayoría de los críticos aprecian su facilidad de lectura y su narrativa clásica, y destacan su idoneidad para estudiantes de secundaria y universitarios. Sin embargo, algunos expresan su decepción por el formato en prosa y el tamaño de la letra, que consideran inadecuados para los lectores más jóvenes o para quienes esperan un formato poético.
Ventajas:⬤ Gran traducción en prosa, fácil de leer
⬤ adecuada para secundaria y universidad
⬤ narración clásica
⬤ formato Kindle bien maquetado
⬤ precio asequible
⬤ obra maestra literaria reconocida.
⬤ Formato en prosa no apto para colegios
⬤ fuente demasiado pequeña
⬤ algunas ediciones pueden parecer usadas
⬤ complejidad de la traducción puede ser un reto para lectores de secundaria
⬤ algunos esperaban una versión poética.
(basado en 50 opiniones de lectores)
Título original:
The Odyssey
Contenido del libro:
Esta excelente traducción en prosa del poema épico de Homero del siglo IX a.C. narra una de las historias más gloriosas de la civilización occidental, un tesoro del folclore y el mito griegos que mantiene un atractivo intemporal para los lectores modernos. Piedra angular de la literatura occidental, La Odisea narra la trayectoria de un héroe fascinantemente complejo a través de un mundo de maravillas y aventuras llenas de peligros.
Tras diez sangrientos años de lucha en la guerra de Troya, el intrépido Odiseo emprende el regreso a casa, sin imaginar que necesitará otros diez años de lucha desesperada para recuperar su reino y su familia. El astuto héroe sortea la ira del dios del mar Poseidón y triunfa sobre una increíble variedad de obstáculos, ayudado por su diosa protectora Atenea y su propia prodigiosa astucia. Desde un descenso literal a los infiernos para interrogar a un profeta muerto hasta una estancia en el paraíso terrenal de los comedores de loto, la apasionante narración atraviesa el mundo mitológico de la antigua Grecia para presentar a un inolvidable elenco de personajes: gigantes tuertos conocidos como cíclopes, la hechicera Circe, caníbales, sirenas, los peligros gemelos de Escila y Caribdis y un fantástico surtido de otras criaturas.
Notablemente moderna en su hábil uso de los flashbacks y de la línea de acción paralela, la monumental obra de Homero está ahora disponible en esta edición económica y de alta calidad que seguro será apreciada por estudiantes, profesores y todos los que aman los grandes mitos y leyendas del mundo antiguo.
Una selección de la Common Core State Standards Initiative.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9780486406541 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
| Año de publicación: | 2003 |
| Número de páginas: | 256 |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
