Título original:
Pope's Iliad
Contenido del libro:
Este volumen presenta una selección de la célebre traducción de Pope de la Ilíada de Homero, editada y dispuesta de modo que se concentre en el núcleo central de la historia y, por tanto, pueda leerse como una narración continua.
También se incluye una sección de las mejores notas de Pope a su propia traducción; éstas iluminan sus principios como traductor y transmiten sus inteligentes y penetrantes valoraciones de las cualidades poéticas de la Ilíada. Permitirá a los estudiantes de literatura inglesa conocer un poema olvidado, escrito por Pope en la cima de su carrera, y que en su día se consideró que contenía algunos de sus mejores escritos y sus más profundas reflexiones poéticas sobre el hombre y la naturaleza.
Los estudiantes de los Clásicos, por su parte, podrán estudiar en detalle la respuesta de uno de sus más distinguidos admiradores al mayor poema de la antigua Grecia. La introducción de Felicity Rosslyn analiza los temas principales del poema y establece las cualificaciones únicas de Pope como traductor de Homero.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9780862920494 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
| Año de publicación: | 2002 |
| Número de páginas: | 272 |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
