Opiniones de los lectores
Resumen:Las reseñas de esta edición de «La Ilíada» presentan una mezcla de aprecio por su legibilidad y diseño, junto con importantes críticas sobre las opciones de traducción, el tamaño de la letra y la exhaustividad. A muchos lectores les gusta la estética de época y consideran que la traducción es accesible, pero expresan su frustración por la letra pequeña, el uso de nombres romanos para los dioses griegos y la mala edición.
Ventajas:⬤ Fácil de leer y comprender.
⬤ El estilo vintage es atractivo y estéticamente agradable.
⬤ Clásico atemporal que algunos lectores disfrutan revisitando.
⬤ Traducción generalmente buena que permite a los lectores seguir la historia y los personajes.
⬤ El tamaño de la letra es extremadamente pequeño y difícil de leer.
⬤ El uso de nombres romanos para los dioses en lugar de griegos resulta frustrante para algunos lectores.
⬤ Varios críticos describen la edición como incompleta o mal editada, y algunos afirman que termina a mitad de frase.
⬤ Algunos lectores consideraron excesivas las descripciones de las batallas y su repetitividad.
(basado en 65 opiniones de lectores)
Título original:
The Iliad
Contenido del libro:
La Ilíada: Únete a Aquiles a las puertas de Troya mientras mata a Héctor para vengar la muerte de Patroclo.
Esta es una historia de amor y guerra, esperanza y desesperación, honor y gloria. La reciente película Helena de Troya, protagonizada por Brad Pitt, demuestra que esta epopeya es tan actual como lo era hace dos mil quinientos años, cuando se escribió por primera vez.
Viaje con Homero a la guerra de Troya y reviva la aventura más grandiosa de todos los tiempos.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781934451472 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa dura |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
