Puntuación:
Los lectores aprecian la Ilíada como un clásico fundacional de la literatura occidental que aborda temas como el heroísmo, el deber y las complejas emociones humanas en el contexto de la guerra. Muchos prefieren unas traducciones a otras, y algunos subrayan la importancia de la fidelidad al texto griego original. Aunque para los nuevos lectores puede suponer un reto debido a la extensa lista de personajes y a los detalles genealógicos, se destacan como dignos de mención la profunda narrativa emocional y el desarrollo de los personajes.
Ventajas:⬤ Rico desarrollo de personajes y profundidad emocional.
⬤ Temas importantes de heroísmo, deber y conflicto interpersonal.
⬤ Considerado un clásico imprescindible de la literatura occidental.
⬤ Algunas traducciones ofrecen una mayor fidelidad al texto griego original, con una prosa clara que mejora la legibilidad.
⬤ Disponibilidad de varias traducciones que se adaptan a diferentes preferencias (poética frente a prosa).
⬤ La complejidad y abundancia de personajes puede dificultar el seguimiento de la trama.
⬤ Las genealogías detalladas pueden interrumpir la fluidez de la lectura.
⬤ Algunas ediciones Kindle tienen problemas de formato que afectan a la legibilidad.
⬤ Algunas traducciones pueden perder el ritmo o las cualidades poéticas del original.
⬤ Algunas ediciones no proporcionan las anotaciones necesarias para una mejor comprensión de la mitología.
(basado en 883 opiniones de lectores)
The Iliad
El primer gran libro, y el primer gran libro sobre el sufrimiento y la pérdida de la guerra" Guardian La Ilíada, a veces conocida como Cantar de Ilión o Cantar de Ilión, es un antiguo poema épico griego en hexámetro dactílico, tradicionalmente atribuido a Homero.
La Ilíada, que se considera escrita hacia el siglo VIII a.C., es una de las obras más antiguas de la literatura occidental, junto con la Odisea, otro poema épico atribuido a Homero que narra las experiencias de Odiseo tras los acontecimientos de la Ilíada. La Ilíada se centra en cuatro días cruciales hacia el final de la guerra de diez años entre griegos y troyanos.
En una serie de escenas dramáticas, narra la humillación de Aquileo a manos de Agamenón y su asesinato de Hektor: un acto bárbaro con repercusiones que, en última instancia, determinan el destino de Troya. La Ilíada no sólo ofrece un retrato íntimo de la experiencia individual, sino también una perspectiva universal en la que la pérdida y el sufrimiento humanos se enmarcan en un vasto e impiadoso trasfondo divino en el que dioses volubles y pendencieros deciden el destino de los hombres.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)