Puntuación:
El libro ha recibido críticas dispares, apreciado por su exploración lírica y su traducción de calidad, pero algunos lectores expresaron su decepción por la ausencia del texto original en alemán.
Ventajas:El libro ofrece una asombrosa exploración lírica de la condición humana, y la obra de Rilke es celebrada y venerada como la de otros grandes poetas. El precio y la rapidez de entrega también recibieron comentarios positivos.
Desventajas:A algunos lectores les decepcionó que el libro no incluyera el texto original en alemán junto a la traducción al inglés.
(basado en 4 opiniones de lectores)
Sonnets to Orpheus and Duino Elegies
Acosado por la muerte de la hija de un amigo, Rainer Maria Rilke pasó tres semanas febriles escribiendo Sonetos a Orfeo.
Más o menos al mismo tiempo, completó Las Elegías de Duino, que ofrecen meditaciones sobre el amor, la muerte, Dios y el sentido de la vida. Íntimamente relacionados en sus temas, estos versos se consideran las obras maestras del poeta y aparecen aquí en las aclamadas traducciones de Jessie Lemont.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)