El intervalo oscuro: Cartas sobre la pérdida, el dolor y la transformación

Opiniones de los lectores

El libro «El intervalo oscuro» de Rainer Maria Rilke es una colección de cartas que abordan temas como la pérdida, el dolor y la transformación. La mayoría de los críticos consideran que las reflexiones de Rilke son profundamente conmovedoras y perspicaces, ya que exploran las complejidades de la muerte y de vivir plenamente aceptándola. Muchos lectores aprecian la naturaleza elegante y filosófica de la escritura de Rilke, junto con el valioso prefacio del traductor Ulrich Baer. Sin embargo, algunos lectores expresan su decepción por la densidad y el estilo algo formal de las cartas, lo que sugiere que puede que no resuenen con todo el mundo, especialmente con aquellos que no están familiarizados con la obra de Rilke.

⬤ Profundas y conmovedoras reflexiones sobre la muerte y el dolor.
⬤ La escritura de Rilke es elegante y poética, y evoca emociones fuertes.
⬤ El prefacio de Ulrich Baer es muy elogiado por su profundidad y comprensión de los temas de Rilke.
⬤ Proporciona consuelo y solaz a quienes sufren una pérdida.
⬤ Las cartas contienen una profunda sabiduría sobre cómo abrazar la vida plenamente, incluido su dolor.

⬤ Algunos lectores encuentran las cartas demasiado formales o anticuadas, lo que las hace tediosas.
⬤ Quienes no estén familiarizados con Rilke pueden sentirse perdidos debido a las referencias específicas a la vida y amistades de Rilke.
⬤ Algunos críticos describen las cartas como carentes de calidez o conexión emocional, sintiéndose frías en ocasiones.
⬤ El libro puede no resultar atractivo para los lectores que busquen una interpretación más religiosa o simplista del duelo.

(basado en 32 opiniones de lectores)

Título original:

The Dark Interval: Letters on Loss, Grief, and Transformation

Contenido del libro:

Del escritor del clásico Cartas a un joven poeta, reflexiones sobre el dolor y la pérdida, recopiladas y publicadas aquí en un volumen por primera vez.

Las reflexiones de un gran poeta sobre nuestro mayor misterio"--Billy Collins.

Recogidas de las voluminosas cartas nunca antes traducidas de Rainer Maria Rilke a amigos y conocidos en duelo, El intervalo oscuro es una visión profunda del proceso de duelo y una meditación sobre el lugar de la muerte en nuestras vidas. Siguiendo el formato de Cartas a un joven poeta, este libro ordena las cartas de Rilke en una secuencia ininterrumpida, mostrando toda la gama de pensamientos del gran autor sobre la muerte y el morir, así como sus sensibles y conmovedoras expresiones de consuelo y condolencia.

Presentado con cuidado y autoridad por el maestro de la traducción Ulrich Baer, El intervalo oscuro es un tesoro literario, un recurso indispensable para cualquiera que busque consuelo, consuelo y sentido en un momento de dolor.

Elogios para El intervalo oscuro.

"A pesar de que cada una de estas cartas de pésame está personalizada con detalles íntimos, en su conjunto martillean la notable verdad de Rilke sobre la muerte de otro: que el dolor de la misma puede forzarnos a un 'más profundo... nivel de vida' y hacernos más 'vibrantes'. He aquí las reflexiones de un gran poeta sobre nuestro mayor misterio"--Billy Collins.

"A medida que vivimos nuestras vidas, es posible sentir no tristeza ni melancolía, sino un torrente de poder cuando la vida de los demás pasa a nosotros. Este volumen rapsódico nos enseña que la muerte no es una negación, sino una experiencia de profundización en el embate de la existencia. Qué libro tan sabio y victorioso "--Henri Cole