Cuadernos de Malte Laurids Brigge

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 7 votos.

Título original:

Notebooks of Malte Laurids Brigge

Contenido del libro:

Obra maestra del primer modernismo europeo, publicada originalmente en 1910, Los cuadernos de Malte Laurids Brigge despliega las vívidas reflexiones del joven noble y poeta danés. Desde su buhardilla de París, Brigge registra sus encuentros con la ciudad y sus marginados, reflexiona sobre su historia familiar y pone al descubierto sus primeras experiencias de miedo, ternura y desolación.

Con el tacto de un poeta para el lenguaje y un agudo instinto para la narración, Rainer Maria Rilke forja una deslumbrante narración fracturada de la mayoría de edad, caleidoscópica en su alternancia de vívidos encuentros presentes y recuerdos igualmente vivos de la infancia. Sorprendentemente contemporáneo, Los cuadernos de Malte Laurids Brigge revela a un escritor que metaboliza sus propias experiencias para plantear cuestiones aún esenciales sobre la ficción y la realidad, la empatía y la psicosis y, sobre todo, la vida, el amor y la muerte.

En una fascinante introducción, el galardonado traductor Edward Snow explora las coincidencias entre las experiencias de Rilke y las de su protagonista, y muestra con gran atención la capacidad de la novela para el matiz y la simpatía. La exquisita traducción de Snow capta como nunca antes las asombrosas cadencias y la claridad musical de la prosa del poeta. Revela Los cuadernos de Malte Laurids Brigge como un logro contemporáneo urgente, más de cien años después de haber sido escrito.