Puntuación:
Las reseñas destacan una mezcla de experiencias positivas y negativas con el libro, centrándose especialmente en la calidad de las traducciones, la durabilidad física del libro y algunas cuestiones relacionadas con las expectativas y el estado del producto.
Ventajas:⬤ Libro físico bien hecho
⬤ traducciones útiles en las páginas opuestas para lectores ocasionales de latín
⬤ incluye varias obras de Ovidio que pueden atraer a los aficionados
⬤ ofrece una visión de la vida social romana
⬤ buena relación calidad-precio por el número de obras incluidas.
⬤ Las traducciones están anticuadas y pueden no ajustarse a las necesidades académicas
⬤ falta de notas detalladas para las referencias
⬤ algunos lectores encontraron que el contenido no guardaba relación con sus expectativas de poesía amorosa
⬤ problemas con algunos ejemplares dañados mientras se anunciaban como nuevos.
(basado en 7 opiniones de lectores)
Art of Love & Other Poems
Ovidio (Publio Ovidio Naso, 43 a.C.-17 d.C.), nacido en Sulmo, estudió retórica y derecho en Roma. Más tarde prestó allí importantes servicios públicos, dedicándose por lo demás a la poesía y a la sociedad. Famoso al principio, ofendió al emperador Augusto con su Ars Amatoria, y fue desterrado a causa de esta obra y algún otro motivo que desconocemos, y residió en la fría y primitiva ciudad de Tomis, en el Mar Negro. Siguió escribiendo poesía, era un hombre bondadoso y llevaba una vida templada. Murió en el exilio.
Las principales obras de Ovidio que se conservan son las Metamorfosis, fuente de inspiración de artistas y poetas como Chaucer y Shakespeare; los Fastos, tratamiento poético del año romano del que Ovidio sólo terminó la mitad; los Amores, poemas de amor; el Ars Amatoria, sin moraleja pero ingenioso y en partes bello; las Heroidas, cartas de amor ficticias de mujeres legendarias a maridos ausentes; y las lúgubres obras escritas en el exilio: la Tristia, apelaciones a personas entre las que se encuentran su esposa y también el emperador; y Epistulae ex Ponto, similares. La poesía era algo natural para Ovidio, que en sus mejores momentos se muestra vivo, gráfico y lúcido.
La edición de Ovidio de la Loeb Classical Library consta de seis volúmenes.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)