Eurípides: Helena, Fenicias, Orestes

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 8 votos.

Título original:

Euripides: Helen, Phoenician Women, Orestes

Contenido del libro:

Eurípides ha sido apreciado en todas las épocas por el patetismo, el terror, los sorprendentes giros argumentales y la indagación intelectual de sus creaciones dramáticas.

En este quinto volumen de la nueva Loeb Classical Library Euripides, David Kovacs presenta un texto griego recién editado y una traducción fiel y hábilmente redactada de tres obras. Para su Helena, el poeta emplea una historia alternativa en la que una Helena virtuosa nunca fue a Troya, sino que pasó los años de la guerra en Egipto, falsamente culpada por el comportamiento adúltero de su doble divinamente creado en Troya.

Este volumen también incluye Mujeres fenicias, el tratamiento que Eurípides da a la batalla entre los hijos de Edipo por el control de Tebas; y Orestes, una nueva narración de la suerte de Orestes tras asesinar a su madre, Clitemestra. Cada obra está comentada y precedida de una útil introducción.