Diarios y cartas escogidas

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una visión profunda de la vida de Mijaíl Bulgákov como escritor durante la represiva era soviética, revelando los retos a los que se enfrentó, como la censura y los problemas de salud. Combina diarios personales y cartas, mejorando la comprensión de sus experiencias y su legado literario.

⬤ Increíble tesoro con buena traducción
⬤ ofrece una gran visión de la vida de Bulgakov y los retos a los que se enfrentó
⬤ narración interesante e informativa
⬤ incluye notas que complementan el texto
⬤ el material extra sobre la vida y obra de Bulgakov es valioso.

⬤ La colocación de las notas resulta molesta y requiere pasarlas con frecuencia de un lado a otro
⬤ hay casos de repetición de letras
⬤ algunas letras parecen largas peroratas
⬤ mantener el interés puede requerir esfuerzo.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

Diaries and Selected Letters

Contenido del libro:

La carrera de Mijaíl Bulgákov, autor de El maestro y Margarita, considerada hoy una de las obras maestras de la literatura del siglo XX, se caracterizó por una lucha constante y en gran medida infructuosa contra la censura estatal.

Esta supresión no sólo se aplicó a su arte: en 1926 su diario personal fue confiscado por las autoridades. A partir de entonces, limitó sus pensamientos a cartas a sus amigos y familiares, así como a personajes públicos como Stalin y su colega el escritor soviético Gorki, al tiempo que animaba a su esposa Yelena a llevar un diario, con muchas entradas influidas o incluso dictadas por él.

Esta amplia selección de los diarios y cartas de los Bulgákov, en su mayor parte traducidos por primera vez al inglés, ofrece una visión perspicaz de un fascinante periodo de la historia y la literatura rusas, y narra la trágica historia del destino de un artista bajo un régimen totalitario.