Puntuación:
El libro «Un nuevo médico en la Rusia revolucionaria» narra la apasionante historia de un médico recién licenciado en una pequeña ciudad rusa durante el periodo revolucionario. Recoge sus retos, su crecimiento y sus experiencias en un entorno médico difícil, junto con las anotaciones de un diario de un amigo que se enfrenta a la adicción. Aunque el libro es perspicaz, atractivo y accesible, muchos lectores opinan que es demasiado corto y está mal editado, y algunas ediciones tienen problemas con la calidad de la traducción.
Ventajas:⬤ Una narración atractiva y fascinante
⬤ ofrece reflexiones perspicaces sobre las dificultades de los nuevos médicos
⬤ bien estructurado en un formato de relato corto que facilita la lectura
⬤ ofrece una perspectiva histórica única de la medicina en la Rusia de principios del siglo XX
⬤ resuena tanto entre los profesionales de la medicina como entre los lectores en general.
⬤ El libro es demasiado corto, lo que deja a los lectores con ganas de más detalles y de un cierre
⬤ varias ediciones tienen importantes problemas de edición y erratas
⬤ algunos lectores encontraron la traducción deficiente, lo que lleva a la confusión
⬤ la naturaleza inconexa del texto puede hacer que sea difícil de seguir
⬤ el final es insatisfactorio para algunos.
(basado en 61 opiniones de lectores)
Young Doctor's Notebook: New Translation
En esta colección de relatos cortos, basados en gran medida en las propias experiencias del autor como licenciado en medicina en vísperas de la Revolución Rusa, Bulgakov describe la turbulenta y a menudo brutal introducción de un joven médico a su práctica en el atrasado pueblo de Muryovo.
Incluye la obra Morfina.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)