Almas muertas

Puntuación:   (4,3 de 5)

Almas muertas (Nikolai Gogol)

Opiniones de los lectores

Resumen:

Las reseñas de los usuarios destacan una mezcla de admiración por «Almas muertas» de Gogol, en particular elogiando su perspicaz retrato de la Rusia del siglo XIX y la calidad de su traducción. Sin embargo, algunos lectores expresaron su descontento por el carácter inacabado del libro y la publicidad engañosa sobre las ilustraciones.

Ventajas:

Mejor traducción elogiada por captar el diálogo y las descripciones líricas.
Retrato perspicaz de la sociedad y los personajes rusos, que muestra una serie de defectos humanos.
Algunas ediciones incluyen bellas ilustraciones y reflexivo material complementario.
Generalmente considerada una gran obra literaria a pesar de su estado inacabado.

Desventajas:

El libro está inacabado, lo que frustra a algunos lectores.
Publicidad engañosa respecto a las ilustraciones incluidas en ciertas ediciones (en concreto, la de bolsillo).
Confusión e insatisfacción con la calidad de la encuadernación en algunas ediciones.
Algunos críticos opinan que es más adecuado para eruditos que para lectores ocasionales.

(basado en 11 opiniones de lectores)

Título original:

Dead Souls

Contenido del libro:

Un misterioso forastero llamado Chichikov llega a una pequeña ciudad rusa de provincias y.

Procede a visitar a una sucesión de terratenientes, haciendo a cada uno de ellos una inusual y.

Una propuesta un tanto macabra. Ofrece comprar los derechos de los siervos muertos que.

Aún registrados en el patrimonio del terrateniente, reduciendo así su responsabilidad fiscal. No está claro

No está claro cuáles son las intenciones de Chichikov con los siervos muertos que está comprando.

Sus intentos de congraciarse, su extraño comportamiento despierta las sospechas de todos.

En el pueblo.

Sátira mordaz de las pretensiones sociales y la pomposidad, Almas muertas ha sido venerada.

Desde su publicación original en 1842 como una de las novelas más divertidas y brillantes de.

Rusia del siglo XIX. Su descripción inquebrantable y despiadada de la venalidad en la sociedad rusa es un tributo perdurable a Goggis.

La sociedad rusa es un tributo duradero al genio cómico de Gogol.

Otros datos del libro:

ISBN:9781847496287
Autor:
Editorial:
Idioma:inglés
Encuadernación:Tapa blanda
Año de publicación:2017
Número de páginas:368

Compra:

Actualmente disponible, en stock.

¡Lo compro!

Otros libros del autor:

Cuentos de Petersburgo - Petersburg Tales
Esta nueva traducción de los Cuentos de Petersburgo, que también incluye el "Diario del loco", traza un retrato crítico y a la vez...
Cuentos de Petersburgo - Petersburg Tales
El inspector del gobierno - The Government Inspector
El alcalde y los funcionarios locales de una pequeña ciudad de provincias rusa lo tienen todo hecho: la corrupción es...
El inspector del gobierno - The Government Inspector
Almas muertas - Dead Souls
Una de las obras más insólitas de la ficción del siglo XIX y una sátira devastadora de la hipocresía social .Chichikov, un misterioso forastero, llega a...
Almas muertas - Dead Souls
El inspector del gobierno - Government Inspector
Esta serie presenta una amplia selección de obras dramáticas del siglo XX. Los libros ofrecen análisis escena...
El inspector del gobierno - Government Inspector
Inspector del Gobierno - Government Inspector
La noticia de que un inspector del gobierno está a punto de llegar a una pequeña ciudad rusa provoca el pánico entre los...
Inspector del Gobierno - Government Inspector
El Inspector del Gobierno - Government Inspector
Una de las comedias más famosas del teatro mundial, la obra maestra de Gogol no ha perdido nada de su mordacidad. En una...
El Inspector del Gobierno - Government Inspector
Obras de teatro y Cuentos de Petersburgo: Cuentos de Petersburgo; Matrimonio; El Inspector del...
Este volumen reúne los Cuentos Petersburgueses de...
Obras de teatro y Cuentos de Petersburgo: Cuentos de Petersburgo; Matrimonio; El Inspector del Gobierno - Plays and Petersburg Tales: Petersburg Tales; Marriage; The Government Inspector
Almas muertas - Dead Souls
Con una introducción de Anthony Briggs y traducción de Isabel F. Hapgood. Rusia en la década de 1840. Hay un forastero en la ciudad y se comporta de...
Almas muertas - Dead Souls
Almas muertas - Dead Souls
Desde su publicación en 1842, Almas muertas ha sido celebrada como un retrato sumamente realista de la vida provinciana rusa y como un cuento espléndidamente...
Almas muertas - Dead Souls
Colección de cuentos de Nikolai Gogol - The Collected Tales of Nikolai Gogol
Cuando Pushkin leyó por primera vez algunos de los relatos de esta colección, se...
Colección de cuentos de Nikolai Gogol - The Collected Tales of Nikolai Gogol
Almas muertas - Dead Souls
La novela de 1842 de Gogol Almas muertas, una obra maestra cómica sobre un misterioso estafador y sus grotescas víctimas, es una de las principales obras de...
Almas muertas - Dead Souls
Un lugar embrujado y otras historias - A Place Bewitched and Other Stories
Un soldado herido se desvanece en la notoriedad. Se encuentra una nariz en una...
Un lugar embrujado y otras historias - A Place Bewitched and Other Stories
Colección de cuentos de Gogol - Gogol Collected Tales
Aquí se recogen los mejores cuentos de Gogol, historias que combinan la imaginación crédula y de ojos abiertos del...
Colección de cuentos de Gogol - Gogol Collected Tales
Noches en una granja cerca de Dikanka - Evenings on a Farm Near Dikanka
Veladas en una granja cerca de Dikanka es una colección de relatos cortos de...
Noches en una granja cerca de Dikanka - Evenings on a Farm Near Dikanka
El abrigo - The Overcoat
El abrigo, de Nicolai Gogol, padre de la Edad de Oro de la literatura rusa, es uno de los mejores relatos de todos los tiempos. Esta sátira de la burocracia rusa...
El abrigo - The Overcoat
Los Cuentos Completos de Nikolai Gogol, Volumen 2 - The Complete Tales of Nikolai Gogol, Volume...
El volumen 2 de Los cuentos completos incluye los...
Los Cuentos Completos de Nikolai Gogol, Volumen 2 - The Complete Tales of Nikolai Gogol, Volume 2
Cuentos completos de Nikolai Gogol, volumen 1 - The Complete Tales of Nikolai Gogol, Volume...
Nikolai Gogol fue un artista que, como Rabelais,...
Cuentos completos de Nikolai Gogol, volumen 1 - The Complete Tales of Nikolai Gogol, Volume 1
El abrigo y otros cuentos - The Overcoat and Other Stories
Nikolai Gogol, novelista, humorista y dramaturgo ruso nacido en Ucrania a principios del siglo XIX,...
El abrigo y otros cuentos - The Overcoat and Other Stories
Almas muertas (traducción de C. J. Hogarth con introducción de John Cournos) - Dead Souls...
Publicada por primera vez en 1842, «Almas muertas» es la...
Almas muertas (traducción de C. J. Hogarth con introducción de John Cournos) - Dead Souls (Translated by C. J. Hogarth with an Introduction by John Cournos)
Aprenda ruso con cuentos: Interlinear ruso-inglés - Learn Russian with Short Stories: Interlinear...
La mejor forma de aprender ruso sólo...
Aprenda ruso con cuentos: Interlinear ruso-inglés - Learn Russian with Short Stories: Interlinear Russian to English
El abrigo y otros cuentos - The Overcoat and Other Short Stories
Las historias de Gogol son admiradas por su hábil mezcla de fantasía y realidad, su sereno buen...
El abrigo y otros cuentos - The Overcoat and Other Short Stories
El inspector general - The Inspector General
Considerada el punto culminante de la obra teatral de Gogol y una obra maestra de la sátira dramática, El inspector general...
El inspector general - The Inspector General
El abrigo - The Overcoat
Publicado como parte de la serie Four Corners Familiars, esta hermosa edición de El abrigo del gran autor ruso Nikolai Gogol (un relato corto publicado...
El abrigo - The Overcoat
La nariz y otros cuentos - The Nose and Other Stories
La novela de Nikolai Gogol Almas muertas y la obra de teatro El inspector del Gobierno revolucionaron la...
La nariz y otros cuentos - The Nose and Other Stories
La noche de Nochebuena - The Night of Christmas Eve
Esta obra temprana de Nikolai Gogol se publicó originalmente en 1832 y ahora volvemos a publicarla con una biografía...
La noche de Nochebuena - The Night of Christmas Eve
Almas muertas - Dead Souls
Publicada por primera vez en 1842, «Almas muertas» es la historia de Chichikov, un joven caballero de clase media que llega a un pequeño pueblo de Rusia...
Almas muertas - Dead Souls
Almas muertas - Dead Souls
Un misterioso forastero llamado Chichikov llega a una pequeña ciudad rusa de provincias y.Procede a visitar a una sucesión de terratenientes, haciendo a...
Almas muertas - Dead Souls
La noche antes de Navidad - The Night Before Christmas
Uno de los seis entrañables clásicos navideños en ediciones coleccionables de tapa dura. Escrito en 1831 por el...
La noche antes de Navidad - The Night Before Christmas
Las almas muertas de Nikolai Gogol: Versión original íntegra de 1842 - Dead Souls by Nikolai Gogol:...
Almas muertas es una novela de Nikolai Gogol,...
Las almas muertas de Nikolai Gogol: Versión original íntegra de 1842 - Dead Souls by Nikolai Gogol: Unabridged 1842 Original Version
Colección de cuentos de Nikolai Gogol: Introducción de Richard Pevear - The Collected Tales of...
Aquí se recogen los mejores relatos de Gogol,...
Colección de cuentos de Nikolai Gogol: Introducción de Richard Pevear - The Collected Tales of Nikolai Gogol: Introduction by Richard Pevear
El abrigo - The Overcoat
Akaki Akakievich, un funcionario solitario y poco mundano, es a menudo objeto de burlas por parte de sus colegas, sobre todo por su patético y raído abrigo, que...
El abrigo - The Overcoat
Almas Muertas (Warbler Classics Annotated Edition) - Dead Souls (Warbler Classics Annotated...
Almas muertas narra los nefastos negocios de Chichikov,...
Almas Muertas (Warbler Classics Annotated Edition) - Dead Souls (Warbler Classics Annotated Edition)
El abrigo - The Overcoat
Esta obra temprana de Nikolai Gogol se publicó originalmente en 1835 y ahora volvemos a publicarla con una nueva biografía introductoria. El abrigo» es un relato...
El abrigo - The Overcoat
Taras Bulba
La primera nueva traducción en cuarenta años Ambientada en algún momento entre mediados del siglo XVI y principios del XVII, la epopeya de Gogol narra tanto una sangrienta...
Taras Bulba
La nariz - The Nose
Esta obra temprana de Nikolai Gogol se publicó originalmente en 1835 y ahora volvemos a publicarla con una biografía introductoria totalmente nueva. La nariz» es un...
La nariz - The Nose
El Viy - The Viy
Esta obra temprana de Nikolai Gogol se publicó originalmente en 1835 y ahora volvemos a publicarla con una biografía introductoria totalmente nueva. El Viy» es un cuento en el...
El Viy - The Viy
Cuentos escogidos de Nikolái Gógol: Cuentos ucranianos y de San Petersburgo - Selected Stories of...
Tan enigmático como influyente, Nikolái Gógol es...
Cuentos escogidos de Nikolái Gógol: Cuentos ucranianos y de San Petersburgo - Selected Stories of Nikolai Gogol: Ukrainian and St. Petersburg Tales
Aufzeichnungen eines Wahnsinnigen
Apuntes de un loco es un relato en forma de entradas de diario del poeta ruso Nikolái Gógol de 1835. Esta obra es una de las más famosas de Gógol y...
Aufzeichnungen eines Wahnsinnigen
Y la Tierra se sentará en la Luna Cuentos esenciales - And the Earth Will Sit on the Moon: Essential...
Nuevas traducciones frescas y elegantes de los...
Y la Tierra se sentará en la Luna Cuentos esenciales - And the Earth Will Sit on the Moon: Essential Stories
El retrato misterioso - The Mysterious Portrait
Esta obra temprana de Nikolai Gogol se publicó originalmente en 1835 y ahora volvemos a publicarla con una nueva biografía...
El retrato misterioso - The Mysterious Portrait

Las obras del autor han sido publicadas por las siguientes editoriales:

© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)