Transmisión de la luz, Desvelar el koan zen, Rostro original, Primavera eterna, Payasadas zen, Registro de las cosas oídas, Noches de insomnio

Opiniones de los lectores

El libro goza de gran prestigio por sus valiosas traducciones de importantes textos zen, en particular los de Thomas Cleary. Es elogiado por su bella encuadernación y su formato accesible, lo que lo convierte en un gran recurso para los estudiantes serios de zen y budismo. Sin embargo, algunos clientes han informado de que faltan páginas en algunas ediciones.

⬤ Magníficas traducciones de Thomas Cleary, destacadas como precisas, bien escritas y fáciles de leer.
⬤ Bonita y duradera encuadernación.
⬤ Incluye valioso material complementario como glosarios, notas y comentarios perspicaces.
⬤ Altamente recomendado por los estudiosos de Dogen y considerado esencial para los estudiantes de Zen.
⬤ Gran valor para coleccionistas y lectores interesados en la literatura budista.

⬤ Al parecer, faltan páginas en algunas ediciones, en particular en la información sobre el título y el índice.
⬤ Algunos cuestionan la calidad de la extensa obra de Cleary, aunque la mayoría de los usuarios consideran que las traducciones son fiables.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Transmission of Light, Unlocking the Zen Koan, Original Face, Timeless Spring, Zen Antics, Record of Things Heard, Sleepless Nights

Contenido del libro:

El cuarto volumen de Clásicos del budismo y el zen presenta varias obras esenciales sobre la práctica de los koans zen, incluida una traducción completa de Barrera sin puerta, una colección clásica de parábolas, paradojas e historias didácticas zen. También se incluye una colección de poesía del poeta budista chino Wen-Siang.

El volumen incluye:

Transmisión de la Luz: El Zen en el Arte de la Iluminación.

Esta primera traducción moderna completa del clásico Denkoroku ilustra cómo alcanzar el satori.

Desentrañar el koan zen.

Esta traducción del clásico koan Wumenguan incluye también una selección de Cleary de comentarios de grandes maestros zen chinos.

Rostro original: An Anthology of Rinzai Zen.

Antología del Zen Rinzai japonés de los siglos XIII al XVIII.

Timeless Spring: Una antología del Soto Zen.

Contiene dichos, charlas informales y casos públicos de importantes maestros Soto Zen.

Payasadas Zen: 100 historias de iluminación.

A diferencia de muchos de los desconcertantes diálogos entre maestros Zen conservados en la literatura koan, las historias que aquí se narran son marcadamente sencillas, pero con una riqueza y sutileza que hacen que merezca la pena leerlas una y otra vez.

Registro de las cosas oídas: Del Tesoro del Ojo de la Verdadera Enseñanza.

Este clásico zen es una recopilación de charlas del gran maestro zen japonés Dogen, fundador de la escuela Soto.

Noches de insomnio: Versos para los despiertos.

Entre las mayores obras maestras de la poesía budista secular, estos versos se burlan de la locura de los tiranos y celebran la indomabilidad de la vida.