Puntuación:
El libro ofrece una visión del concepto de Kensho a través de traducciones de textos clave de notables maestros zen. Se considera valioso para los practicantes serios, pero puede requerir un esfuerzo de comprensión. Algunos lectores aprecian el trabajo de Cleary, mientras que otros critican la profundidad y claridad de sus traducciones.
Ventajas:⬤ Guía valiosa para estudiantes serios de Chan
⬤ incluye textos clave de destacados maestros Zen
⬤ secciones perspicaces sobre la naturaleza de la mente y el despertar
⬤ muchos lectores consideran que el trabajo de Cleary merece la pena.
⬤ Algunos encuentran la lectura desafiante y no como se esperaba
⬤ críticas a la falta de formación Zen de Cleary que conducen a posibles malentendidos
⬤ preocupaciones sobre la verbosidad y claridad en las traducciones
⬤ algunos lectores se sintieron perdidos o decepcionados.
(basado en 8 opiniones de lectores)
Kensho: The Heart of Zen
Kensho es la visión transformadora de la verdadera naturaleza de todas las cosas. Es una experiencia tan crucial en la práctica Zen que a veces se compara con encontrar un tesoro inagotable porque revela el potencial que existe en cada momento para la conciencia pura libre de las proyecciones del ego. Entre las obras zen tradicionales hay una serie de textos importantes que se centran en las profundas sutilezas de este despertar zen esencial y en los métodos utilizados para su realización. Las selecciones que aquí se presentan proceden de:
- Straightforward Explanation of the True Mind, del maestro zen coreano Chinul (1158-1210), que proporciona el equilibrio contextual necesario para comprender el kensho relacionándolo con las enseñanzas más amplias de las escrituras y tratados budistas.
- Varias obras del maestro zen japonés Hakuin (1786-1769), cuyas enseñanzas hacen hincapié en las técnicas utilizadas en el cultivo y la aplicación del kensho y en la importancia de ir más allá de la propia experiencia para aplicar la visión zen a toda la gama de tareas humanas.
- El Libro de la Tranquilidad, una colección de koan chinos de los siglos XII y XIII, con comentarios que muestran la dimensión práctica de la práctica clásica de los koan.
El traductor ofrece amplias notas introductorias y comentarios detallados sobre cada una de las selecciones para ayudar al lector a comprender el significado interno de esta experiencia esencial del Zen.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)