Tesoro del Ojo de la Verdadera Enseñanza: Historias clásicas, discursos y poemas de la tradición Chan

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 5 votos.

Título original:

Treasury of the Eye of True Teaching: Classic Stories, Discourses, and Poems of the Chan Tradition

Contenido del libro:

Thomas Cleary, uno de los traductores de textos budistas más queridos de Estados Unidos, da vida por primera vez en inglés a la monumental compilación de enseñanzas del maestro chan del siglo XII Dahui.

El Tesoro del Ojo de la Verdadera Enseñanza (Zhengfayanzang chino) es uno de los mayores clásicos del budismo chan (zen chino), y combina discursos, historias, diálogos, poemas y comentarios que el influyente maestro Dahui (1089-1163) extrajo de la tradición chan. Recopilada por los alumnos de Dahui durante la China de la dinastía Song, esta obra está repleta de la sabiduría enigmática y paradójica por la que el budismo zen es tan conocido.

La noción de "gran duda" en cuestiones de lenguaje, pensamiento conceptual y concepción de la existencia es un elemento central de esta colección. Al trabajar con la gran duda a través de la introspección koan y otras prácticas meditativas, un practicante es capaz de empujarse a sí mismo hasta los límites de las ideas y los conceptos hasta alcanzar la iluminación. En palabras de Dahui, "Dentro de la gran duda existe necesariamente la gran iluminación".

Tesoro del Ojo de la Verdadera Enseñanza, un fascinante compendio de enigmas literarios y espirituales, desafiará e inspirará a los lectores a trabajar ellos mismos con grandes dudas y a descubrir su potencial innato para la iluminación. Traducido magistralmente al inglés por uno de los traductores de clásicos chinos más destacados de Estados Unidos, es una ventana cautivadora al mundo literario del Zen chino y una lectura esencial para los estudiantes de todas las escuelas Zen de hoy en día.