Puntuación:
El libro «Las medidas tomadas y otras Lehrstucke» de Bertolt Brecht es una recopilación de cuatro obras teatrales editadas por John Willett y Ralph Manheim. Estas obras, escritas entre 1929 y 1930, exploran temas de conflicto, codicia y lucha de ideales humanos, presentados de forma ritual. Las traducciones son bien recibidas, y el coleccionista aprecia la exhaustividad de la edición.
Ventajas:Buen producto con traducciones decentes, contiene todos los Lehrstüke, temas intrigantes relevantes para contextos contemporáneos, bien editado.
Desventajas:Nada explícito en las reseñas.
(basado en 3 opiniones de lectores)
The Measures Taken and Other Lehrstucke
Las Lehrstucke (obras de aprendizaje) constituyen el núcleo del teatro brechtiano.
Escritas en 1929 y 1930, años de profundas convulsiones políticas y económicas en Alemania y época de las obras más marcadamente comunistas de Brecht, estas piezas cortas muestran un abrupto rechazo de la mayoría de los adornos del teatro convencional. Las Lehrstucke son piezas sobrias y muy formalizadas destinadas a ser representadas por aficionados, partiendo del principio de que las lecciones morales y políticas que contienen pueden enseñarse mejor participando en una producción real.
No hay nada en la dramaturgia del siglo XX que iguale la precisión de su lenguaje y la economía de su técnica teatral.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)