Opiniones de los lectores
Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 5 votos.
Título original:
The Original Holy Peshitta Bible Translated (The Former Prophets and The Holy Writings) Joshua to Esther
Contenido del libro:
El Antiguo Testamento Peshitta arameo (Los Antiguos Profetas y Los Escritos Sagrados) Josué a Ester (12 libros históricos) está traducido de la Biblia semítica completa más antigua del mundo - Codex Ambrosianus (siglo VI d.C.). La Biblia Peshitta del Antiguo Testamento está escrita en arameo y se tradujo a partir de los primeros manuscritos hebreos del siglo I d.C., antes de que la edición del texto hebreo masorético se convirtiera en la norma.
La edición masorética es la que se utiliza hoy en las sinagogas y templos judíos de todo el mundo y es el texto traducido para elaborar la mayoría de las traducciones bíblicas del Antiguo Testamento. El arameo de la Peshitta (el arameo es una lengua semítica hermana del hebreo) nos ofrece una visión clara de lo que era el texto hebreo de la Biblia antes de que los escribas corruptos de la época de Jesús y anteriores hubieran alterado muchas de sus lecturas por motivos teológicos y políticos. Sólo en inglés.
Tapa dura de 6x9". 308 páginas con notas.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9780359112166 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa dura |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
