Título original:
The Aramaic English Interlinear New Testament with Psalms Proverbs & Ecclesiastes
Contenido del libro:
Esta es una traducción del Nuevo Testamento Arameo (el arameo era el idioma de Jesús y sus compatriotas del Israel del siglo I) en una nueva traducción interlineal palabra por palabra del Nuevo Testamento Peshitta. Al final se incluye una traducción de los Salmos, Proverbios y Eclesiastés de la antigua versión Peshitta del Antiguo Testamento.
El arameo se utilizó en la película de Mel Gibson "La Pasión de Cristo" para que la película fuera lo más realista y exacta posible. Este Nuevo Testamento sorprenderá y emocionará al lector con su poder e inspiración procedentes de las palabras de "Yeshua" ("Jesús" en arameo antiguo) tal como Él las pronunció originalmente, en una interpretación literal y legible en inglés. Cada palabra aramea de la Peshitta se muestra en la elegante escritura hebreo-aramea Levistam con una traducción al inglés a la izquierda de cada palabra aramea.
8. Rústica de 5x11".
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781794849600 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
