Puntuación:
Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.
Jegar Sahadutha-Heap of Witness (Evidence for an Aramaic Original NT)
Esta es una compilación (2ª ed. -2012) de al menos 750 evidencias de mi Nuevo Testamento Interlineal Arameo-Inglés que apoyan un original arameo detrás de una traducción griega del NT (Peshitta).
He ilustrado muchos de los ejemplos en el Peshitta y en el NT griego usando letras arameas y letras griegas escritas en los Rollos del Mar Muerto. Otros ejemplos incluyen errores históricos y gramaticales en el Nuevo Testamento griego, que no se encuentran en la Peshitta, demostrando que el Nuevo Testamento arameo Peshitta-Peshitto es el texto original detrás del Nuevo Testamento griego. Hay ejemplos extraídos de 26 libros del Nuevo Testamento, excepto Judas.
La edición aramea que utilizo y presento en mi interlineal es el Nuevo Testamento Siríaco de la Biblia Siríaca UBS de 1979. Es una edición crítica basada en varias ediciones críticas: una de los Evangelios, de Gwilliam & Pusey (1901), la edición de Gwilliams de 1920 de los Hechos y las Epístolas de Pablo y una edición de 1920 de la ed.
crítica de John Gwynn de Las Epístolas Católicas y el Apocalipsis. 200 páginas- 8x11 B&W Paperbac.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)