Puntuación:
Las reseñas abarcan diversas opiniones sobre un libro que parece ser «La Divina Comedia» o una obra similar. Algunos usuarios alaban su perspicacia y calidad, mientras que otros critican ciertas traducciones y las dificultades para comprender el texto. Los aspectos positivos incluyen la calidad física del libro y su significado espiritual, mientras que los negativos se centran en problemas de traducción y dificultades de lectura.
Ventajas:Buena calidad, contenido perspicaz, perfecto para una Biblia específica, comodidad del libro todo en uno, excelente envío y manipulación, aparece tal como se describe, buena traducción disponible, parte de un viaje espiritual para los lectores.
Desventajas:Traducciones difíciles de seguir, algunos recibieron ejemplares dañados, confusión sobre las distintas traducciones (en particular, no la de Longfellow), algunos encontraron el contenido difícil de entender, lo que provocó sentimientos de frustración.
(basado en 32 opiniones de lectores)
The Divine Comedy: Inferno, Purgatorio, Paradiso (Royal Collector's Edition) (Case Laminate Hardcover with Jacket): Inferno, Purgatorio,
La Divina Comedia describe los viajes de Dante por el Infierno, el Purgatorio y el Paraíso y representa el viaje del alma hacia Dios. Esta edición incluye los textos completos de Inferno, Purgatoria y Paradiso de Dante.
Inferno - Inferno comienza con Dante perdido en un bosque oscuro, asaltado por bestias que no puede eludir, e incapaz de encontrar el camino recto hacia la salvación. Consciente de que se está arruinando y de que está cayendo en un lugar oscuro, Dante es rescatado al fin por Virgilio, y ambos inician su viaje a los infiernos. Alegóricamente, el Infierno representa el alma cristiana viendo el pecado como lo que realmente es, y las tres bestias representan tres tipos de pecado: el autoindulgente, el violento y el malicioso.
Purgatoria -Tras haber sobrevivido a las profundidades del Infierno, Dante y Virgilio ascienden desde el inframundo hasta la Montaña del Purgatorio, en el otro extremo del mundo. La montaña tiene siete terrazas, que corresponden a los siete pecados capitales. Los ejemplos ilustrativos de Dante sobre el pecado y la virtud se basan en fuentes clásicas, así como en la Biblia y en acontecimientos contemporáneos.
Paradiso -Tras una ascensión inicial, Beatriz guía a Dante a través de las nueve esferas celestes del Cielo. Éstas son concéntricas y esféricas, como en la cosmología aristotélica y ptolemaica. La estructura de Paradiso se basa en las cuatro virtudes cardinales y las tres virtudes teologales. En Paradiso, Dante se encuentra y conversa con varios grandes santos de la Iglesia, entre ellos San Pedro y San Juan. Alegóricamente, el poema representa la ascensión del alma hacia Dios.
Esta edición de coleccionista en estuche laminado incluye una sobrecubierta de inspiración victoriana.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)