La Divina Comedia

Opiniones de los lectores

Las críticas destacan tanto el atractivo visual como la calidad de la edición de Canterbury Classics de «La Divina Comedia» de Dante Alighieri, alabando su bella presentación y su asequibilidad. Sin embargo, a menudo se critica la traducción de Longfellow por su lenguaje arcaico, que la convierte en un reto para los lectores noveles.

⬤ Hermoso diseño con bordes dorados e ilustraciones de alta calidad
⬤ gran relación calidad-precio
⬤ un objeto de colección que atrae a los amantes de la literatura
⬤ ediciones encuadernadas en piel bien elaboradas
⬤ profunda narración sobre temas de fe y moralidad
⬤ agradable para los familiarizados con la poesía épica.

⬤ La traducción de Longfellow es anticuada y difícil para los principiantes
⬤ el tamaño de la letra es muy pequeño, lo que dificulta la lectura
⬤ algunos usuarios manifestaron su insatisfacción con el color de la cubierta y el manejo de las páginas
⬤ dudas sobre la autenticidad de la encuadernación en cuero
⬤ pequeños problemas de control de calidad, como el papel torcido del interior de la cubierta.

(basado en 392 opiniones de lectores)

Título original:

The Divine Comedy

Contenido del libro:

Infierno, Purgatorio y Paradiso: los tres destinos de los difuntos se convierten en los tres pilares de un poema épico. La Divina Comedia, escrita por el poeta italiano Dante Alighieri en el siglo XIV, está considerada la obra cumbre de la literatura italiana. El viaje comienza con el descenso de Dante a las profundidades del Infierno, donde presencia a los eternamente separados de Dios. Luego sube a la montaña del Purgatorio, donde las almas cristianas se someten a la purificación final, antes de recorrer finalmente los círculos celestiales del Cielo, donde se llena de la imagen de Dios. Obra alegórica, la comedia es representativa del viaje del alma hacia Dios.

Influyente durante siete siglos, este clásico es imprescindible para los amantes de la gran literatura, y la lujosa edición encuadernada en piel de Canterbury Classics será un impresionante complemento para cualquier biblioteca.

Puntuación Lexile: 1220L.