Opiniones de los lectores
Resumen:El Infierno de Dante es una exploración compleja y vívida de la vida después de la muerte, en la que se mezclan reflexiones personales, políticas y teológicas a medida que el protagonista viaja por el Infierno. Los lectores aprecian la riqueza de imágenes y la profundidad del contenido, pero señalan las dificultades derivadas de la traducción y de la extensión del poema.
Ventajas:⬤ Imágenes cautivadoras y vívidas; narración atractiva que atrae a los lectores.
⬤ Exploración profunda de temas como el pecado, la redención y la experiencia humana, con personajes cercanos.
⬤ Fuertes comentarios sociales y políticos relevantes para la época de Dante.
⬤ Diversas traducciones pueden mejorar la accesibilidad y la comprensión, y algunas destacan por su claridad y profundidad.
⬤ El texto se considera un importante artefacto cultural y literario, que enriquece el conocimiento de la historia y la literatura de los lectores.
⬤ Algunas traducciones se consideran difíciles de leer debido a su lenguaje arcaico y su compleja estructura.
⬤ La longitud y complejidad del poema pueden resultar desalentadoras para algunos lectores.
⬤ Algunas ediciones carecen de suficientes notas a pie de página y anotaciones, lo que dificulta a los lectores la comprensión de las referencias y el contexto.
⬤ Los problemas de formato, sobre todo en las ediciones digitales, pueden dificultar la lectura a quienes deseen textos bilingües.
(basado en 655 opiniones de lectores)
Título original:
Dante's Inferno (General Press)
Contenido del libro:
Publicado entre 1308 y 1321, "El Infierno de Dante" es la primera parte del poema épico del siglo XIV Divina Comedia de Dante Alighieri, poeta, escritor y filósofo italiano. Es, con diferencia, el más popular y conocido de los libros de la trilogía de la Divina Comedia, por su descripción y comprensión de las trampas morales y espirituales que aún hoy nos atormentan.
La alegoría describe el viaje de Dante por las profundidades del Infierno. El poeta romano Virgilio le guía a través de los nueve círculos del Infierno, cada uno de los cuales alberga y castiga a pecadores cada vez peores. Desde el "Primer Círculo", donde las almas no bautizadas viven en un pacífico limbo, hasta el "Noveno Círculo", donde Satanás está atrapado en el hielo, Dante ve de primera mano las consecuencias de pecar contra Dios sin arrepentirse.
"A través de mí, vas a una ciudad de llanto.
A través de mí, vas al dolor eterno.
A través de mí, vas entre la gente perdida. ".
-Dante Alighieri, El Infierno.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9789354995118 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
