Puntuación:
Las reseñas reflejan un gran aprecio por la traducción de Robert Fagles y la profundidad de las obras, especialmente en lo que se refiere a los temas del destino, el libre albedrío y la condición humana. Muchos lectores encuentran útil la inclusión de comentarios y glosarios adicionales para comprender el contexto histórico y los matices de las obras. Sin embargo, hay críticas relativas a erratas en algunas ediciones y algunos problemas con el estado de los libros físicos.
Ventajas:⬤ Excelente traducción de Robert Fagles
⬤ facilita la comprensión de temas complejos y la profundidad de los personajes
⬤ introducción y comentarios bien recibidos
⬤ papel de alta calidad
⬤ buen precio para estudiantes universitarios
⬤ narración atractiva que conecta con los lectores modernos.
⬤ Presencia de erratas en algunas ediciones
⬤ preocupación por el estado del libro, como cubiertas dañadas
⬤ algunos lectores consideraron que el contenido era demasiado sofisticado o denso.
(basado en 233 opiniones de lectores)
The Three Theban Plays: Antigone; Oedipus the King; Oedipus at Colonus
Los heroicos dramas griegos que han conmovido a teatreros y lectores desde el siglo V a.C..
Por encima del resto de la tragedia griega, las tres obras que narran la historia de la familia real tebana -Antígona, Edipo rey y Edipo en Colono- se encuentran entre los dramas más perdurables y atemporales jamás escritos. La autorizada y aclamada traducción de Robert Fagles transmite toda la lucidez y el poder de Sófocles: el corte y el empuje de su diálogo, su filo irónico, la oleada y majestuosidad de sus coros y, sobre todo, las agonías y triunfos de sus personajes. Esta edición de Penguin Classics cuenta con una introducción y notas del célebre clasicista Bernard Knox.
Desde hace más de setenta años, Penguin es la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)