Puntuación:
Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 15 votos.
Oedipus Tyrannos
«Una nueva edición y traducción brillantes. Wilson nos ofrece una versión eminentemente contemporánea de la obra de Sófocles, cuyas tonalidades se adaptan por un lado a la majestuosidad del griego antiguo y por otro a la tersa lengua vernácula inglesa. Con una introducción que condensa una larga tradición de comentarios en una forma muy legible y un conjunto de ensayos críticos que capta la atemporalidad de la obra de Sófocles, Wilson nos ofrece un Edipo Tirano que no sólo será magnífico para su uso en el aula, sino también estimulante para un amplio público que desee familiarizarse con una de las obras maestras del mundo. «-Michelle Zerba, Louisiana State University La magnífica traducción de Emily Wilson de la obra más conocida de Sófocles, acompañada de su atractiva introducción, nota del traductor y notas explicativas a pie de página.
Las fuentes antiguas comparadas ofrecen una visión de los diferentes enfoques del mito de Edipo, invitando a los lectores a ver lo que es distintivo en el enfoque de Sófocles. A estas nueve fuentes sigue la escena final de la tragedia moderna en verso de Rita Dove, La cara más oscura de la Tierra, que sigue de cerca la trama de Edipo Tirano.
Ensayos críticos de Froma I. Zeitlin, Edith Hall, Eric Dugdale, Kirk Ormand, Joshua D. Sosin, Martha C. Nussbaum, Michael Andrew Kicey y Teresa M. Danze, centrados en los temas centrales de la obra.
Cronología de la vida y obra de Sófocles y sugerencias de lecturas complementarias.
Acerca de la serie
Leídas por más de 12 millones de estudiantes a lo largo de cincuenta y cinco años, las Ediciones Críticas Norton marcan la pauta en cuanto al aparato adecuado para los lectores universitarios. El formato en tres partes -texto anotado, contextos y crítica- ayuda a los estudiantes a comprender, analizar y apreciar mejor la literatura, al tiempo que abre un amplio abanico de posibilidades didácticas para los profesores. Ya sea en formato impreso o digital, las Ediciones Críticas Norton proporcionan todos los recursos que los estudiantes necesitan.
«Para disfrutar y apreciar la tragedia más célebre de Sófocles, no hay nada mejor. Complementada con una cuidada selección de fuentes comparativas y con los aspectos más destacados de las ideas de los eruditos modernos, esta oportuna edición presenta el Edipo Tiránico en su contexto y nos ofrece un poema que habla poderosamente a nuestro tiempo. «Bill Beck, Universidad de Indiana
«La Norton Critical Edition de Edipo Tirano de Sófocles ofrece una introducción ideal a la más famosa e influyente de todas las tragedias griegas. La traducción de Emily Wilson es fluida y convincente, y los materiales que la acompañan ofrecen una gran cantidad de información y conocimientos adecuados tanto para los lectores noveles como para los más experimentados. «Joshua Billings, Universidad de Princeton
«Edipo Tirano es la primera obra griega con la que se topan muchos lectores, y esta versión es su puerta de entrada ideal. El verso de Emily Wilson es elegante sin esfuerzo, tanto en los tensos intercambios de diálogo como en las líricas odas corales. Las notas que proporciona son un banquete con el que tanto los recién llegados como los eruditos se darán un festín, y su selección de textos comparativos y críticos constituye un postre maravillosamente rico. «James Romm, Universidad de Rowan
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)