Puntuación:
Las reseñas de «La sonata Kreutzer» de Tolstói presentan una recepción mixta, destacando tanto el mérito literario de la obra como diversas críticas, en particular sobre las traducciones e interpretaciones. Algunos lectores aprecian la profundidad y la imaginería de la escritura de Tolstoi, mientras que otros expresan su decepción con ciertos elementos de la historia y las interrupciones líricas en los formatos de audio.
Ventajas:El libro es elogiado por su exquisita escritura y su narración imaginativa. Los lectores destacan su profundidad psicológica y su capacidad de adaptación, y algunos lo consideran una obra maestra de la literatura del siglo XIX. La narración del audiolibro ha recibido comentarios positivos por ser animada y atractiva.
Desventajas:Los críticos tachan algunas traducciones de deficientes, con quejas por la falta de texto y alteraciones significativas que desvirtúan la obra original. Varios críticos consideran tediosos o inquietantes los temas de la historia, en particular los monólogos y las opiniones sobre la castidad y el matrimonio. Además, la intercalación de música de violín a todo volumen en el audiolibro se consideró una distracción.
(basado en 8 opiniones de lectores)
The Kreutzer Sonata
La Sonata Kreutzer es una novela de León Tolstoi que toma su nombre de la Sonata Kreutzer de Beethoven.
La obra se publicó en 1889 y fue rápidamente censurada por las autoridades rusas. La obra es un alegato a favor del ideal de la abstinencia sexual y una profunda descripción en primera persona de la ira de los celos.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)