Puntuación:
Las reseñas de «Anna Karenina» destacan su complejidad y profundidad, y hablan de la exploración de temas como la ética, las condiciones sociales en la Rusia del siglo XIX y la doble narrativa de Anna y Levin. Aunque es alabado por el desarrollo de sus personajes y su prosa perspicaz, los lectores señalan que el libro exige un compromiso significativo y puede resultar difícil debido a su extensión y a los intrincados nombres de los personajes.
Ventajas:El libro está magníficamente escrito, con un magistral desarrollo de los personajes y una profunda exploración temática. La mayoría de los lectores aprecian la prosa perspicaz, la narración cautivadora y las cuestiones morales y filosóficas que se plantean a lo largo de la narración. La brevedad de los capítulos permite a los lectores sentir que avanzan, y la traducción ha sido elogiada por su facilidad de lectura. A muchos les ha merecido la pena invertir tiempo en ella y ha despertado el interés por la literatura rusa.
Desventajas:El libro es largo y puede resultar pesado de leer, lo que lo convierte en una lectura pesada que requiere compromiso. La confusión se debe a los numerosos nombres rusos y a las diferentes traducciones, lo que algunos consideraron frustrante. El ritmo puede parecer lento, y la complejidad de los temas y personajes puede abrumar a algunos lectores, con notables críticas dirigidas a los retos de la traducción del ruso del siglo XIX.
(basado en 518 opiniones de lectores)
Vladimir NabokovEn una novela de una riqueza y complejidad sin parangón, ambientada en la alta sociedad rusa, Tolstoi traza el curso de la malograda relación amorosa entre Anna, una bella mujer casada, y el conde Vronsky, un acaudalado oficial del ejército que persigue a Anna tras encapricharse de ella en un baile.
Aunque al principio se resiste a sus encantos, Anna acaba sucumbiendo, enamorándose apasionadamente y poniendo en marcha una cadena de acontecimientos que la llevan a la perdición. En esta extraordinaria novela, Tolstoi entreteje a la perfección las vidas de docenas de personajes, al tiempo que evoca un amor tan fuerte que quienes lo experimentan están dispuestos a morir por él.
«.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)