Puntuación:
Las reseñas destacan la calidad de la escritura de Tolstoi en «La muerte de Iván Ilich» y «El maestro y el hombre», señalando la profundidad emocional, las perspicaces cuestiones morales y la accesibilidad de las historias. Los lectores aprecian la traducción y los poderosos temas que abordan la vida y la muerte. Sin embargo, algunos mencionan prejuicios personales contra la literatura rusa y una decepción por el estado físico del libro a su llegada.
Ventajas:⬤ Atractiva y poderosa narración que capta profundas cuestiones emocionales y morales sobre la vida y la muerte.
⬤ Obras bellamente traducidas que son accesibles y fáciles de leer.
⬤ Ofrece capas de significado que invitan a los lectores a reflexionar sobre sus propias vidas.
⬤ Una representación eficaz de los personajes que resuena en los lectores, haciéndoles sentir conectados con ellos.
⬤ Buena introducción a la obra de Tolstoi para quienes dudan en abordar novelas más largas.
⬤ Algunos lectores pueden tener prejuicios contra la literatura rusa, por considerarla sobrevalorada o difícil.
⬤ El libro llegó en malas condiciones físicas (doblado).
⬤ Los temas de la muerte pueden ser bastante deprimentes, lo que podría no gustar a todos los lectores.
⬤ Algunas reseñas sugieren la necesidad de una lectura atenta para apreciar plenamente las historias.
(basado en 11 opiniones de lectores)
The Death of Ivan Ilyich and Master and Man
Esta nueva edición combina el cuento más famoso de Tolstoi, La muerte de Iván Ilich, con una joya menos conocida pero igualmente brillante, El maestro y el hombre, ambos recién traducidos por Ann Pasternak Slater. Ambos relatos se enfrentan a la muerte y al proceso de morir: En Iván Ilich, un burócrata repasa su vida, que de repente le parece inútil y sin sentido, mientras que en El amo y el hombre, un terrateniente y su criado deben enfrentarse al valor del otro mientras hacen frente a una devastadora tormenta de nieve. Los temas tolstoianos por excelencia de la mortalidad, la redención espiritual y el sentido de la vida no se exploran en ningún otro lugar de forma más conmovedora y hábil que en estos dos relatos.
Esta edición única incluye también una introducción crítica y extensas notas de Ann Pasternak Slater, miembro del St. Anne's College de Oxford.
De la edición en tapa dura.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)