Hadji Murad

Opiniones de los lectores

Hadji Murad, una novela de León Tolstoi, explora la vida de un guerrero checheno atrapado entre facciones enfrentadas a mediados del siglo XIX. La historia es muy apreciada por la riqueza de sus personajes y su profundidad temática, que relaciona conflictos históricos con cuestiones contemporáneas. Sin embargo, muchos lectores critican ediciones concretas por la mala calidad de la traducción y los numerosos errores tipográficos.

⬤ Fuerte desarrollo de los personajes, incluso de los secundarios.
⬤ Hábil descripción de paisajes y experiencias humanas.
⬤ Relevancia temática de los conflictos históricos y contemporáneos.
⬤ Estilo de escritura magistral, que muestra el genio literario de Tolstoi.
⬤ Proporciona un valioso contexto histórico.

⬤ Numerosas ediciones adolecen de una mala edición y numerosas erratas.
⬤ Algunas traducciones son criticadas por ser torpes y confusas.
⬤ La historia puede alargarse para algunos lectores sin una resolución clara.
⬤ Dificultad para entender a los personajes debido a las referencias culturales y los nombres.

(basado en 45 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

En 1851, León Tolstoi se alistó en el ejército ruso y fue enviado al Cáucaso para ayudar a derrotar a los chechenos.

Durante esta guerra, un gran jefe ávaro, Hadji Mur d, rompió con el líder checheno Shamil y huyó a los rusos en busca de seguridad. Meses después, mientras intentaba rescatar a su familia de la prisión de Shamil, Hadji Mur d fue perseguido por aquellos a los que había traicionado y, tras librar la batalla más heroica de su vida, fue asesinado.

Tolstoi, testigo de muchos de los acontecimientos que condujeron a la muerte de Hadji Mur d, plasmó esta historia con minuciosa exactitud para preservar para las generaciones futuras el horror, la nobleza y la destrucción inherentes a la guerra.