Puntuación:
Las reseñas de esta edición de «Guerra y paz» presentan una mezcla de aprecio y crítica. Muchos lectores valoran la riqueza de los temas históricos, filosóficos y románticos de la novela, y destacan que aporta nuevos puntos de vista en cada lectura. Sin embargo, surgen críticas significativas a la comercialización de este libro como la «versión original» de Tolstoi, ya que en realidad se trata de un primer borrador que carece de la profundidad e integridad de la obra final. Algunos lectores aprecian este borrador por su brevedad y diferente enfoque, mientras que otros lo encuentran deficiente en comparación con la versión publicada.
Ventajas:El libro contiene ricos temas de historia y filosofía, es atractivo y fresco, ofrece una perspectiva diferente de la historia y se recomienda a los nuevos lectores de Tolstói. Muchos aprecian también la calidad de la traducción y la presentación física del libro.
Desventajas:Se comercializa engañosamente como la «versión original», cuando en realidad se trata de un primer borrador. Muchos críticos opinan que le falta profundidad, exhaustividad y los temas pulidos que se encuentran en la versión final. Algunos lo encuentran tedioso, sobre todo en las divagaciones históricas, y hay quejas sobre la calidad física del libro en cuanto a los bordes de las páginas.
(basado en 25 opiniones de lectores)
War and Peace: Original Version
La grandiosa y romántica saga de dos nobles familias rusas y una multitud de vidas arrastradas por el violento tumulto de las guerras napoleónicas, Guerra y paz de León Tolstoi está considerada una de las obras literarias preeminentes de todos los tiempos.
Tolstoi terminó esta novela en 1866, pero no fue hasta años más tarde -después de que el autor duplicara la extensión del libro con meditaciones filosóficas e históricas- cuando se publicó la gran novela. Tras más de medio siglo de trabajo, fruto de una dedicación extraordinaria y de una minuciosa investigación, se presenta aquí la versión original de Tolstói de este clásico intemporal, que nunca llegó a imprimirse en vida del autor.
Ahora los lectores pueden disfrutar de la épica e inolvidable historia tal y como el novelista la concibió originalmente -con sus personajes, diálogos y final sutilmente diferentes- y experimentar de nuevo la sobrecogedora obra maestra que ha inspirado amor y devoción durante generaciones.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)