Puntuación:
Las reseñas destacan una mezcla de admiración por la bella presentación física de la edición Vintage Classics de «Guerra y Paz» junto con críticas a la calidad de la traducción y la legibilidad de la letra. Los lectores aprecian la profundidad literaria y emocional de la historia, pero han encontrado problemas con ejemplares dañados, tamaños de letra pequeños, incoherencias en la traducción y algunas páginas perdidas.
Ventajas:⬤ Bonita portada y presentación de calidad
⬤ historia profunda y rica con hondura emocional
⬤ perspicaz contexto histórico
⬤ narración atractiva con personajes memorables.
⬤ Problemas con la calidad de la traducción
⬤ tamaño de letra pequeño que dificulta la lectura
⬤ algunos ejemplares llegaron dañados o sin páginas
⬤ pasajes difíciles en francés sin traducir
⬤ dificultad para quitar las pegatinas.
(basado en 56 opiniones de lectores)
War and Peace (Vintage Classic Russians Series)
Desde las sofisticadas veladas moscovitas hasta los jadeantes paseos en troika por la nieve, desde el sangriento frente de Austerlitz hasta la muerte de una esposa en el parto, el autor conjura un amplio panorama de la rica, desordenada, hermosa y envilecida vida humana.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)