El idiota [Con marca de libro de cinta]

Opiniones de los lectores

En general, «El idiota» de Fiódor Dostoievski suscita sentimientos encontrados entre los lectores. Muchos elogian su profundidad, el desarrollo de los personajes y sus ideas filosóficas, mientras que otros lo consideran tedioso y enrevesado, sobre todo por su extensión y complejidad. Se destaca positivamente la calidad de la edición, especialmente la traducción de P&V, y algunos lectores disfrutan con las exploraciones psicológicas. Sin embargo, otros tienen problemas con los nombres de los personajes y el ritmo. El libro constituye una rica exploración de la moralidad, la inocencia y la condición humana, pero puede no resultar atractivo para los lectores que busquen una trama trepidante.

⬤ Excelente calidad de la edición Everyman en tela, con papel de alta calidad y letra legible.
⬤ Hermosa traducción de P&V, elogiada por su fluidez y elegancia.
⬤ Rica comprensión psicológica y profundidad de los personajes, que estimulan el debate.
⬤ Compleja exploración de temas como la inocencia, la moralidad y la sociedad.
⬤ Narración atractiva una vez que el lector se sumerge en la historia.
⬤ Ideal para clubes de lectura por su profundidad y por sus temas de conversación.

⬤ Largo y puede resultar tedioso; algunos críticos mencionan que se alarga.
⬤ La complejidad de los nombres de los personajes y sus relaciones puede resultar confusa.
⬤ Algunos lectores consideran que la trama es menos atractiva o carece de dirección en comparación con otras obras de Dostoievski.
⬤ Algunas experiencias negativas con el formato de la edición Kindle, que afectan a la fluidez de la lectura.
⬤ Un comienzo lento que requiere paciencia e inversión por parte del lector.

(basado en 277 opiniones de lectores)

Título original:

The Idiot [With Ribbon Book Mark]

Contenido del libro:

La magistral traducción de Richard Pevear y Larissa Volokhonsky de El idiota está destinada a convertirse, junto con sus versiones de Crimen y castigo, Los hermanos Karamazov y Los demonios, en la obra definitiva de Dostoievski en inglés.

Tras su gran retrato de un hombre culpable en Crimen y castigo, Dostoievski se propuso en El idiota retratar a un hombre de pura inocencia. El príncipe Myshkin, de veintiséis años, tras una estancia de varios años en un sanatorio suizo, regresa a Rusia para cobrar una herencia y "estar entre la gente". Antes incluso de llegar a casa conoce al oscuro Rogozhin, hijo de un rico comerciante cuya obsesión por la bella Nastasya Filippovna acaba arrastrándolos a los tres a un trágico desenlace. En Petersburgo, el príncipe se encuentra como un extraño en una sociedad obsesionada por el dinero, el poder y la manipulación. El escándalo se convierte en asesinato a medida que Dostoievski traza el sorprendente efecto de este "hombre positivamente bello" en la gente que le rodea, hasta llegar a una escena final que es una de las más impactantes de toda la literatura universal.

Everyman's Library aplica las normas de producción más estrictas, imprimiendo en papel color crema sin ácido, con estuches de tela con estampación en dos colores, guardas decorativas, marcadores de cinta de seda, lomos semicirculares de estilo europeo y una sobrecubierta ilustrada a todo color. Los clásicos de Everyman's Library incluyen una introducción, una bibliografía selecta y una cronología de la vida y la época del autor.