El eterno marido y otros relatos

Opiniones de los lectores

El libro «El eterno marido y otros relatos», de Fiódor Dostoievski, es una colección de relatos cortos y novelas que muestran la visión psicológica y el estudio de los personajes del autor. Muchos lectores elogian la cautivadora narración y la profundidad de los personajes, mientras que algunos expresan su preocupación por los temas del libro, la calidad de la traducción y el arte de la portada. En general, se considera una valiosa introducción a las obras cortas de Dostoievski.

⬤ Una narración atractiva y cautivadora que introduce al lector en la vida de los personajes.
⬤ Rica profundidad psicológica y exploración de temas complejos, como los deseos humanos y el autoengaño.
⬤ Traducciones de alta calidad de Pevear y Volokhonsky, con útiles anotaciones.
⬤ Incluye relatos menos conocidos que no suelen encontrarse en antologías.
⬤ Perfecto para lectores que buscan una experiencia concisa de Dostoievski sin las largas discusiones filosóficas de sus obras más largas.

⬤ Algunos lectores encuentran el material deprimente y ensimismado, reflejando una visión negativa de la sociedad rusa.
⬤ La portada del libro ha sido criticada por inapropiada y engañosa.
⬤ Algunas traducciones se consideran menos eficaces, con críticas específicas a la versión de Constance Garnett.
⬤ Algunos lectores opinan que la historia principal carece de la profundidad y el desarrollo que se observa en las principales novelas de Dostoievski, y la describen como desigual.

(basado en 31 opiniones de lectores)

Título original:

The Eternal Husband and Other Stories

Contenido del libro:

De Richard Pevear y Larissa Volokhonsky, los aclamados traductores de Guerra y paz, Doctor Zhivago y Anna Karenina, que fue elegida por el Oprah Book Club y superventas de un millón de ejemplares, El eterno esposo y otros relatos reúne cinco de las obras maestras breves de Dostoievski.

Llenas de muchos de los temas y preocupaciones centrales de sus grandes novelas, estas obras cortas muestran toda la gama del genio de Dostoievski. La pieza central de esta colección, la novela corta El eterno marido, describe el encuentro casi surrealista de un viudo cornudo y el amante de su esposa muerta.

La oscura brillantez y la visión satírica de Dostoievski impregnan los otros cuatro relatos de personajes demasiado humanos. El eterno marido y otros relatos es el mejor Dostoievski: una colección de fuerza emocional y una visión intransigente de la condición humana.