Puntuación:
El idiota» de Dostoievski presenta un complejo retrato del príncipe Myshkin, un personaje a menudo incomprendido por la sociedad debido a su ingenuidad e idealismo. Mientras que algunos lectores quedan cautivados por la profundidad de los personajes y los temas, otros encuentran el ritmo de la novela desigual y el contenido filosófico denso. La narración explora profundas cuestiones morales y existenciales, especialmente en torno a la compasión, el sufrimiento y los valores sociales. Las críticas se centran en problemas de coherencia argumental, y algunos lectores consideran que las últimas partes del libro se hacen largas, a pesar de un buen comienzo. En general, se alaban las traducciones, que mejoran la accesibilidad para los lectores.
Ventajas:⬤ El rico desarrollo de los personajes, especialmente del príncipe Myshkin y otros secundarios.
⬤ Profundos temas filosóficos que hacen reflexionar sobre la moralidad, la compasión y el sufrimiento.
⬤ Traducciones de calidad que hacen accesible el texto.
⬤ Narración atractiva que algunos lectores encuentran cautivadora y perspicaz.
⬤ Su condición de clásico y su relevancia para las cuestiones sociales modernas.
⬤ El ritmo puede ser desigual, y algunos lectores sienten que la historia se alarga en las partes finales.
⬤ El denso contenido filosófico puede alejar a los lectores de literatura menos experimentados.
⬤ Algunos encuentran la trama inverosímil y caótica, con relaciones difíciles de seguir.
⬤ Algunas reseñas mencionan finales decepcionantes que no responden a sus expectativas.
(basado en 66 opiniones de lectores)
The Idiot
El idiota (1868), escrita en las terribles circunstancias personales que sufrió Dostoievski durante un viaje por Europa, no sólo revela el agudo sentido artístico y la penetrante perspicacia psicológica del autor, sino que también ofrece su más poderosa denuncia de una Rusia que lucha por emular a la Europa contemporánea mientras se hunde bajo el peso del materialismo occidental. Es el retrato de la sociedad rusa del siglo XIX en el que un "hombre positivamente bueno" choca con el vacío de una sociedad que no puede dar cabida a su idealismo moral.
Meticulosamente fiel al original, esta nueva traducción incluye notas explicativas y una introducción crítica de W. J. Leatherbarrow.
Acerca de la serie:Durante más de 100 años Oxford World's Classics ha puesto a disposición de los lectores el más amplio espectro de la literatura de todo el mundo. Cada volumen asequible refleja el compromiso de Oxford con la erudición, proporcionando el texto más preciso además de una gran cantidad de otras características valiosas, incluyendo introducciones de expertos por las principales autoridades, notas voluminosas para aclarar el texto, bibliografías actualizadas para estudios posteriores, y mucho más.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)