Crimen y castigo (Clásicos rusos de época)

Opiniones de los lectores

En general, «Crimen y castigo» es elogiada por sus profundas reflexiones psicológicas, sus atractivos personajes y su excelente traducción, en particular la de Pevear y Volokhonsky. La novela es reconocida como un clásico de la literatura, con temas que resuenan incluso hoy en día. Sin embargo, a algunos lectores les resulta difícil debido a su ritmo lento, a la complejidad de sus personajes y a posibles problemas con la calidad de la edición física, como encuadernaciones incorrectas o falta de páginas.

⬤ Profunda exploración psicológica de la naturaleza humana y la moralidad.
⬤ Personajes atractivos y bien desarrollados.
⬤ Temas relevantes sobre la riqueza, la pobreza, el egoísmo y el altruismo.
⬤ Excelentes traducciones de Pevear y Volokhonsky.
⬤ Bellas ediciones en tapa dura y encuadernación de calidad.
⬤ Estilo narrativo absorbente que atrae a los lectores.

⬤ Lento y muy descriptivo, lo que puede disuadir a algunos lectores modernos.
⬤ Dificultad para seguir la pista de los personajes debido a la variedad de nombres y al contexto cultural ruso.
⬤ Problemas de producción física como manchas, encuadernaciones incorrectas y páginas perdidas.
⬤ Críticas de falta de coherencia en la redacción y el ritmo, sobre todo en la segunda mitad del libro.

(basado en 127 opiniones de lectores)

Título original:

Crime and Punishment (Vintage Classic Russians Series)

Contenido del libro:

Consumido por la idea de su propio destino, sumido en la pobreza y las privaciones, Rashkolnikov se ve arrastrado a cometer un terrible crimen.

Después, la locura, la culpa y un detective calculador persiguen a Rashkolnikov. La única esperanza de redención, si Rashkolnikov es capaz de reconocerla, reside en la virtuosa y fiel Sonya.