Cómo interpretar la Constitución

Título original:

How to Interpret the Constitution

Contenido del libro:

Del autor del bestseller del New York Times Cass Sunstein, un argumento oportuno y poderoso para repensar cómo se interpreta la Constitución de EE.UU..

El Tribunal Supremo de EE.UU. ha eliminado el derecho al aborto y está revisando otras cuestiones fundamentales hoy en día: sobre el derecho al voto, la discriminación positiva, las leyes sobre armas y mucho más. Las teorías de interpretación constitucional, antaño arcanas, están afectando profundamente a la vida de todos los estadounidenses. En este libro breve y urgente, Cass Sunstein, profesor de la Facultad de Derecho de Harvard, ofrece una animada introducción a los distintos enfoques de interpretación de la Constitución y argumenta que la única manera de elegir uno es preguntarse si cambiaría la vida de los estadounidenses a mejor o a peor. Si un método de interpretación eliminara el derecho a la intimidad, permitiera la segregación racial o anulara la libertad de expresión, sería inaceptable por esa razón.

Pero algunos jueces del Tribunal Supremo están comprometidos con el "originalismo", argumentando que el significado de la Constitución se establece por cómo se entendía públicamente cuando fue ratificada. Los originalistas insisten en que su enfoque viene dictado por la Constitución. Según Sunstein, eso es un grave error. La Constitución no contiene instrucciones para su propia interpretación. Cualquier enfoque de la interpretación constitucional debe defenderse en términos de sus efectos generales: lo que hace a nuestros derechos y nuestras instituciones. Debe respetar esos derechos e instituciones y salvaguardar las condiciones de la propia democracia.

Apasionante y convincente, Cómo interpretar la Constitución es una lectura esencial para cualquiera que esté preocupado por cómo el Tribunal Supremo está cambiando los derechos y las vidas de los estadounidenses de hoy.