Opiniones de los lectores
Resumen:Las reseñas de «Ana Karenina» ilustran una amplia gama de respuestas a la novela clásica de Tolstoi, destacando sus méritos literarios y sus temas al tiempo que reconocen los problemas de legibilidad de las distintas traducciones. Los críticos elogian el profundo desarrollo de los personajes de Tolstói y la exploración que hace la novela del amor y los problemas sociales, pero algunos expresan su frustración con ciertas traducciones y la complejidad de la narración.
Ventajas:⬤ Bellamente escrita, con un rico desarrollo de los personajes y una gran profundidad emocional; los lectores a menudo se sienten profundamente identificados con los personajes.
⬤ Temas atemporales de amor, moralidad y crítica social que resuenan con cuestiones contemporáneas.
⬤ La complejidad narrativa de la novela y el detallado retrato de la sociedad rusa realzan su valor literario.
⬤ Muchas ediciones ofrecen traducciones de alta calidad y bellas ediciones, lo que la convierte en un tesoro para cualquier colección.
⬤ Algunas traducciones son criticadas por su mala calidad gramatical, lo que hace que la experiencia de lectura sea frustrante y difícil de seguir.
⬤ La extensión y la complejidad de la novela pueden resultar abrumadoras y provocar fatiga en el lector, sobre todo en quienes no están familiarizados con la literatura rusa.
⬤ Las incoherencias de edición pueden dar lugar a distintos niveles de legibilidad, y algunas ediciones físicas resultan engorrosas.
⬤ Ciertos personajes y relaciones pueden parecer triviales o confusos, complicando el compromiso del lector con la historia.
(basado en 269 opiniones de lectores)
Contenido del libro:
¿Quieres leer Anna Karenina? Si es así, siga leyendo...
Anna Karenina es una de las heroínas más queridas y memorables de la literatura. Su arrollador encanto domina una novela de una riqueza y densidad sin parangón. Tolstoi consideraba este libro como su primer intento real de novela, y aborda la naturaleza misma de la sociedad a todos los niveles: el destino, la muerte, las relaciones humanas y las contradicciones irreconciliables de la existencia. Termina de forma trágica, y hay muchas cosas que evocan desesperación, pero junto a ello hay una alegría desbordante por los muchos placeres efímeros de la vida, y una profusión de alivio cómico.
A qué espera Anna Karenina está a un clic de distancia, seleccione el botón "Comprar ahora" en la esquina superior derecha AHORA.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781800601956 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
