Opiniones de los lectores
Resumen:Las críticas destacan los aspectos positivos de la adaptación en audiolibro de la obra de Proust, principalmente elogiando a los narradores y la calidad de las lecturas. Sin embargo, algunos usuarios expresan su insatisfacción con el estilo de escritura de Proust y la cantidad de música incluida en la experiencia de audio.
Ventajas:⬤ Excelente narración de Neville Jason y Ralph Richardson
⬤ síntesis sensible del complejo estilo de Proust
⬤ la inclusión de música de época mejora la experiencia
⬤ la traducción capta la musicalidad de la escritura de Proust.
⬤ La densa escritura de Proust puede no ser del gusto de todos
⬤ algunos encontraron excesiva la inclusión de música en comparación con la historia
⬤ se observan ocasionales fallos de traducción y erratas.
(basado en 7 opiniones de lectores)
Título original:
Swann in Love
Contenido del libro:
Swann enamorado es un estudio de los celos sexuales que forma un componente crucial totalmente autónomo de la vasta estructura que se despliega en la obra maestra de Proust, En busca del tiempo perdido.
Swann, propietario de una gran finca y a gusto en la alta sociedad parisina, se enamora obsesiva y públicamente de la cortesana Odette.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9780648238874 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
