Du Cote de Chez Swann

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Proust fácil» ponen de manifiesto una mezcla de experiencias con la lectura de la obra de Marcel Proust. Muchos lectores aprecian la belleza y profundidad de la escritura de Proust, especialmente cuando se lee en el francés original, mientras que otros tienen dificultades con la complejidad del texto. Algunos críticos elogian el libro por ser un buen recurso para los estudiantes de francés, mientras que otros critican problemas como la mala transcripción y las ediciones engañosas. En general, los lectores encuentran valor en la maestría de Proust a pesar de los retos que plantea.

⬤ Acceso gratuito a una obra literaria clásica.
⬤ Apreciación profunda del estilo de escritura único y la profundidad temática de Proust.
⬤ Útil para que los estudiantes de francés comprendan el genio literario en la lengua original.
⬤ Impacto positivo en las habilidades de escritura.
⬤ Rapidez de descarga y comodidad del formato Kindle.

⬤ Dificultad de lectura debido a las frases largas y el estilo narrativo complejo.
⬤ Problemas con la calidad de la transcripción, que dan lugar a versiones ilegibles.
⬤ Confusión por listados de productos e imágenes de portada engañosos.
⬤ Errores gramaticales y ortográficos en el texto.

(basado en 195 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

El Narrador recuerda cómo era ser niño. La espera del beso vespertino de su madre, las comidas de los domingos en casa de la tía Léonie, los regalos de su abuela.

Le fascina M. Swann, un amigo de sus padres, locamente enamorado de una mujer que quiere a todo el mundo menos a él. Se enamora de su hija, Gilberte, que no le hará más feliz.

A través de estas escenas de la vida -íntimas o mundanas, trágicas o cómicas- pasan impresiones, olores, visiones. Nenúfares en la superficie de un río, una magdalena olvidada en una taza de té, catleyas en el pelo de un ser querido, una cuenta de ágata ofrecida como muestra de amistad...

Pero, de adulto, ¿cómo seguir siendo un niño maravillado en un mundo que ya no reconoce, donde el amor es sufrimiento, donde el deseo es celos, donde «el recuerdo de cierta imagen es sólo el pesar de cierto momento»? Reminiscencias de una infancia perdida, novela de amores imposibles, sátira de la alta sociedad prisionera de lo efímero de la moda, pero también estudio filosófico de la memoria involuntaria: Du côté de chez Swann es todas estas cosas a la vez. ¿Qué es una obra maestra? Un palacio de la memoria, con mil entradas, donde cada lector experimenta una emoción singular, siempre renovada.