Puntuación:
Las reseñas de la traducción de Jowett de «La República» de Platón destacan su valor para comprender ampliamente los temas filosóficos, el gobierno y la justicia. Aunque muchos lectores encuentran el contenido perspicaz y transformador, algunos tienen dificultades con la prosa densa y larga. Se señalan algunos problemas técnicos, como la falta de páginas en los formatos digitales, pero en general el libro se recomienda por su relevancia y profundidad atemporales.
Ventajas:La traducción es muy apreciada por su facilidad de lectura y sus elementos poéticos. Los lectores aprecian las profundas reflexiones sobre la justicia y el gobierno, y muchos consideran que mejora su comprensión de la filosofía occidental. La versión de Jowett ha inducido a algunos lectores a reconsiderar sus preferencias anteriores y a seguir interesándose por la obra de Platón.
Desventajas:Varios críticos consideran que el texto es denso y difícil de seguir, y algunos señalan que la extensa introducción y los comentarios pueden dificultar la localización del contenido principal. Se han señalado problemas técnicos, como la falta de páginas en los formatos digitales. Unos pocos lectores describieron su experiencia como tediosa o abrumadora debido a la longitud de los diálogos.
(basado en 537 opiniones de lectores)
Republic
HarperCollins se enorgullece de presentar su increíble gama de clásicos esenciales más queridos.
La República de Platón ha influido en los filósofos occidentales durante siglos, con su enfoque principal en lo que hace que una sociedad y un individuo estén bien equilibrados.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)