Puntuación:
En general, los lectores aprecian el carácter perspicaz del Fedro de Platón y valoran muy positivamente la traducción, destacando su profundidad en la exploración de los temas del amor y la retórica. Sin embargo, algunos encuentran el contenido desafiante o perturbador.
Ventajas:Muchos usuarios elogian la introducción reflexiva y didáctica, la calidad de la traducción y el carácter atractivo del diálogo. El examen del amor y la retórica se considera profundo y el libro una lectura necesaria para los estudiantes de filosofía y retórica. Los críticos también elogian la rapidez del envío y el buen estado del libro a su llegada.
Desventajas:Algunos lectores encuentran el contenido perturbador o confuso, y hay sentimientos encontrados sobre el tratamiento del amor y las relaciones dentro del texto. Unas pocas reseñas mencionan que el estado físico del libro no responde a las expectativas, y un lector expresó una fuerte aversión por la filosofía de Platón.
(basado en 21 opiniones de lectores)
Phaedrus
«Una magnífica traducción que capta la brillantez retórica del griego....
La traducción es fiel en el mejor sentido: refleja tanto el significado como la belleza del texto griego .... Las notas a pie de página son siempre útiles, nunca molestas.
El esquema de una página es útil, ya que no hay añadidos editoriales que marquen divisiones importantes en el diálogo. Un apéndice que contiene fragmentos de poesía amorosa griega temprana ayuda al lector a apreciar el rico, y tal vez esquivo, significado de eros.... Toda la Introducción está redactada con nitidez, y la erudición de los autores brilla en todo momento, sin rastro de pedantería....
se trata de un libro excelente que, merecidamente, debería tener una amplia difusión durante muchos años». --Tim Mahoney, Universidad de Texas en Arlington.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)