Puntuación:
Los comentarios de los usuarios sobre el libro ponen de manifiesto una opinión dividida sobre su valor. Mientras que muchos elogian la versión en CD audio por su atractiva interpretación y largo discurso, otros señalan que ciertas ediciones no cumplen las expectativas, sobre todo en cuanto a la calidad de la traducción. Se reconoce que el libro es una obra filosófica importante, pero algunas reseñas aclaran que algunas ediciones son meros comentarios más que traducciones.
Ventajas:⬤ La versión en CD ofrece una experiencia auditiva de alta calidad con múltiples actores que realzan el diálogo.
⬤ Se ha utilizado una excelente traducción para la edición Audible, lo que la hace accesible.
⬤ Contenido atractivo y estimulante que atrae a lectores adultos.
⬤ Una reseña menciona la facilidad de navegación y el formato de algunas ediciones.
⬤ Algunas ediciones destacan por sus claros resúmenes y críticas del texto original.
⬤ El elevado precio de la versión en CD preocupa a algunos usuarios.
⬤ Ciertas ediciones son en realidad comentarios en lugar de traducciones directas, lo que lleva a confusión.
⬤ Algunas ediciones presentan problemas de calidad de producción, como errores ortográficos y falta de indicación clara del traductor.
⬤ Las críticas sugieren que, aunque algunas obras son buenas ayudas para el estudio, pueden carecer de profundidad a la hora de analizar el significado del texto original.
(basado en 9 opiniones de lectores)
Plato's Republic: The Greek Text
La República de Platón - El texto griego es una reimpresión sin cambios y de alta calidad de la edición original de 1894.
Hansebooks es editor de literatura de diferentes áreas temáticas como investigación y ciencia, viajes y expediciones, cocina y nutrición, medicina y otros géneros. Como editorial nos centramos en la preservación de la literatura histórica.
Muchas obras de escritores y científicos históricos sólo están disponibles hoy en día como antigüedades. Hansebooks publica de nuevo estos libros y contribuye a la preservación de la literatura que se ha vuelto rara y del conocimiento histórico para el futuro.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)