Puntuación:
En general, las reseñas reflejan un gran aprecio por las ideas y la riqueza filosófica de «La República» de Platón, con mención específica de los puntos fuertes de la traducción de Jowett. Los lectores encontraron el material intemporal y relevante para la sociedad moderna, aunque algunos señalaron dificultades con su estilo denso y su larga exposición.
Ventajas:⬤ Un contenido perspicaz y filosóficamente rico que amplía la comprensión de la justicia y la gobernanza.
⬤ La traducción de Jowett se valora positivamente, y muchos lectores experimentan una nueva claridad y aprecio por el material.
⬤ Temas intemporales que resuenan con los problemas de la sociedad moderna.
⬤ Atractivo formato de diálogo que fomenta el pensamiento profundo y el debate.
⬤ Precio asequible, que lo hace accesible a un público más amplio.
⬤ La densidad del texto puede resultar difícil para algunos lectores, por lo que puede resultar abrumador.
⬤ Algunos lo encontraron prolijo y en ocasiones tedioso, con analogías repetitivas.
⬤ En algunas ediciones faltan contenidos o las estructuras son confusas, sobre todo debido a las largas introducciones.
⬤ Algunos lectores opinaron que, aunque perspicaz, la obra puede no interesar del todo a quienes no estén familiarizados con los conceptos filosóficos.
(basado en 537 opiniones de lectores)
The Republic
La pregunta que La República se propone definir es "¿Qué es la justicia? "Dada la dificultad de esta tarea, Sócrates y sus interlocutores son conducidos a una discusión sobre la justicia en la ciudad, que Sócrates sugiere puede ayudarles a ver la justicia en la persona, pero a una escala mayor (y por lo tanto más fácil de discutir) ("supongamos que a una persona miope alguien le hubiera pedido que leyera unas letras pequeñas desde lejos y a otra persona se le ocurriera que podrían encontrarse en otro lugar que fuera más grande y en el que las letras fueran más grandes", 368, trans.
Jowett). Algunos críticos (como Julia Annas) se han adherido a esta premisa de que toda la construcción política del diálogo existe para servir como analogía del alma individual, en la que también hay varios "miembros" potencialmente competidores o conflictivos que podrían integrarse y orquestarse bajo un "gobierno" justo y productivo.
"
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)