Puntuación:
El «De Natura Deorum» de Cicerón es una sugerente exploración de la teología desde las antiguas perspectivas filosóficas romanas, que ofrece relevancia contemporánea a los debates sobre la existencia y naturaleza de lo divino. La traducción de Oxford World's Classics ha sido elogiada por su introducción informativa y su contexto histórico, aunque algunos lectores encuentran molestas ciertas opciones de traducción y el uso de notas al final.
Ventajas:⬤ Debates filosóficos relevantes y que invitan a la reflexión.
⬤ Buena traducción con una introducción informativa.
⬤ Proporciona el contexto histórico del cristianismo primitivo.
⬤ Una obra fundamental para entender la filosofía clásica.
⬤ Altamente recomendado por varios críticos.
⬤ Algunos lectores encuentran el texto tedioso y repetitivo.
⬤ Ciertas expresiones coloquiales en la traducción pueden distraer.
⬤ El uso de notas al final en lugar de notas a pie de página interrumpe la fluidez de la lectura.
⬤ Dificultad para comprometerse con el contenido filosófico para algunos lectores.
(basado en 19 opiniones de lectores)
The Nature of the Gods
Las obras filosóficas de Cicerón suscitan hoy un renovado interés y una apreciación más generosa, en parte porque aportan pruebas vitales de las opiniones de los filósofos griegos (en gran parte perdidos) de la época helenística, y en parte por la luz que arrojan sobre la vida intelectual de la Roma del siglo I.
La naturaleza de los dioses es un documento central en este ámbito, ya que presenta un relato detallado de las teologías de los epicúreos y de los estoicos, junto con las objeciones críticas a estas doctrinas planteadas por la escuela académica. Acerca de la serie: Durante más de 100 años Oxford World's Classics ha puesto a disposición de los lectores el más amplio espectro de la literatura de todo el mundo.
Cada volumen asequible refleja el compromiso de Oxford con la erudición, proporcionando el texto más preciso además de una gran cantidad de otras características valiosas, incluyendo introducciones expertas de las principales autoridades, notas voluminosas para aclarar el texto, bibliografías actualizadas para estudios posteriores, y mucho más.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)