Puntuación:
La fortuna de los Rougon» es la primera novela de la serie Rougon-Macquart de Émile Zola, que explora temas como la ambición, las luchas sociales y la influencia de la herencia familiar en el contexto de la Francia del siglo XIX. La narración está marcada por la agitación política de la época y sigue la caótica vida de la familia Rougon. Los lectores aprecian la nueva traducción de Brian Nelson y la profundidad del retrato de los personajes, aunque muchos consideran que los personajes son antipáticos y que el estilo de escritura puede resultar difícil.
Ventajas:⬤ Atractiva traducción de Brian Nelson
⬤ ricas descripciones de la sociedad francesa del siglo XIX
⬤ intrincado desarrollo de los personajes
⬤ apasionante narración llena de intriga política
⬤ sienta sólidas bases para la serie.
⬤ Los personajes son en gran parte antipáticos y «mezquinos»
⬤ la escritura puede resultar farragosa y tediosa para algunos
⬤ algunas ediciones contienen errores de imprenta
⬤ los temas pesados pueden hacer que la lectura sea deprimente.
(basado en 35 opiniones de lectores)
The Fortune of the Rougons
La fortuna de los Rougon es la primera de la famosa serie de novelas Rougon-Macquart de Zola. En ella descubrimos cómo surgieron las dos ramas de la familia y los orígenes de las debilidades hereditarias transmitidas de generación en generación. El asesinato, la traición y la codicia son las claves, y al igual que el Imperio se estableció mediante la violencia, la fortuna de los Rougon se paga con sangre.
Ambientada en la ficticia ciudad provenzal de Plassans, La fortuna de los Rougons cuenta la historia de Silv�re y Miette, dos jóvenes idealistas partidarios de la resistencia republicana al golpe de Estado de Luis Napoleón Bonaparte de diciembre de 1851. Se unen a los leñadores y campesinos del Var para tomar el control de Plassans, y se les oponen los leales bonapartistas liderados por el tío de Silv�re, Pierre Rougon. Mientras tanto, los cimientos de la familia Rougon y su rama ilegítima Macquart se van asentando en los brutales comienzos del régimen imperial.
Brian Nelson ofrece una traducción atractiva, así como una amplia introducción que explica los antecedentes de la serie Rougon-Macquart, así como el marco histórico de la novela y sus cualidades especiales. Esta edición también incluye una cronología, bibliografía y extensas notas explicativas.
Acerca de la serie: Durante más de 100 años Oxford World's Classics ha puesto a disposición de los lectores el más amplio espectro de la literatura de todo el mundo. Cada volumen asequible refleja el compromiso de Oxford con la erudición, proporcionando el texto más preciso, además de una gran cantidad de otras características valiosas, incluyendo introducciones de expertos por las principales autoridades, notas voluminosas para aclarar el texto, bibliografías actualizadas para su posterior estudio, y mucho más.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)