Puntuación:
Las reseñas de «La fortuna de los Rougon», la primera novela de la serie Rougon-Macquart de Emile Zola, destacan sus puntos fuertes y débiles. Muchos lectores aprecian su convincente narrativa, el rico desarrollo de los personajes y el contexto histórico, a pesar de reconocer los problemas de traducción y verbosidad. Mientras que algunos alaban su profundidad emocional y sus atractivas tramas, otros la consideran lenta y pesada, señalando en particular los errores de edición de algunas ediciones. En general, el libro se considera un prometedor comienzo para una serie épica.
Ventajas:Narración convincente, rico desarrollo de los personajes, profundidad emocional, atractivos temas políticos e históricos, vívido retrato de la sociedad del siglo XIX. Merece la pena leerlo para comprender todo el ciclo Rougon-Macquart.
Desventajas:Problemas con la calidad de la traducción y la edición, excesivamente verbosa y lenta en algunas partes, algunas ediciones tienen errores tipográficos notables y errores de traducción que restan disfrute.
(basado en 36 opiniones de lectores)
The Fortune of the Rougons
El conmovedor comienzo del libro tiene lugar en la víspera del golpe de Estado, cuando una joven pareja idealista se une a la milicia republicana en mitad de la noche.
En los capítulos siguientes, Zola retrocede en el tiempo hasta la Provenza prerrevolucionaria. Entonces se nos presenta a la excéntrica heroína Adelaide Fouque, más tarde conocida como "Tante Dide", que se convierte en el antepasado común de las familias Rougon y Macquart.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)