El nacimiento de la República de Irlanda: La historia de la separación de Irlanda del Imperio Británico a principios del siglo XX

Opiniones de los lectores

El libro goza de gran prestigio por su presentación informativa y directa de los acontecimientos históricos, en particular los relativos a la independencia de Irlanda. Los lectores aprecian su accesibilidad y eficacia como referencia rápida o introducción a la historia.

⬤ Bien escrito y atractivo
⬤ fácil de entender
⬤ sirve como un buen libro de referencia/introducción
⬤ ayuda a refrescar los conocimientos históricos
⬤ informativo sobre la historia de Irlanda.

Es posible que algunos lectores tuvieran pocas expectativas al principio, pero en general no se mencionaron contras significativos.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

The Birth of the Republic of Ireland: The History of Ireland's Split from the British Empire in the Early 20th Century

Contenido del libro:

*Incluye imágenes.

*Incluye recursos en línea y bibliografía para lecturas complementarias.

"Si nos derribáis ahora, nos levantaremos de nuevo y reanudaremos la lucha. No podéis conquistar Irlanda; no podéis extinguir la pasión irlandesa por la libertad. Si nuestra hazaña no ha sido suficiente para ganar la libertad, entonces nuestros hijos la ganarán con una hazaña mejor". - Patrick Pearse.

Hay muy pocas relaciones nacionales tan complicadas y enigmáticas como la que existe entre ingleses e irlandeses. Para dos pueblos tan interconectados por la geografía y la historia, la profundidad de la animosidad que a menudo se expresa es a veces difícil de entender. Al mismo tiempo, los lazos históricos de familia y clan, y las raíces gaélicas comunes, han fomentado en ocasiones un grado de consideración mutua, interdependencia y cooperación que también resulta a veces difícil de comprender.

Durante la Primera Guerra Mundial, por ejemplo, Irlanda luchó por el Imperio Británico como parte de ese imperio, y la respuesta irlandesa a la llamada a las armas fue en ocasiones tan entusiasta como la de otros dominios británicos como Canadá, Australia y Nueva Zelanda. Sin embargo, al mismo tiempo, se descubrieron complots para cooperar con los alemanes en el derrocamiento del dominio británico en Irlanda, lo que prácticamente habría asegurado una derrota aliada. En la Segunda Guerra Mundial, a pesar de la neutralidad irlandesa, 12.000 soldados irlandeses se alistaron como voluntarios en la línea caqui, y tras la guerra se encontraron con el desprecio y el vitriolo de muchos de sus compatriotas más radicales. Una de las luchas más amargas y divisivas de la historia de las Islas Británicas, y de la historia del Imperio Británico, se libró en torno a la cuestión de la autonomía y la independencia irlandesa, y más tarde aún, cuando la provincia británica de Irlanda del Norte luchó en su seno por el derecho a separarse del Reino Unido o el derecho a permanecer en él.

¿Qué hay en esta complicada relación que ha mantenido esta extraña dualidad de amor y odio mutuos? Una interpretación de "Danny Boy" tiene el poder de hacer llorar a irlandeses e ingleses, y sin embargo se han desgarrado mutuamente en un violento conflicto que se remonta a los albores mismos de su contacto.

La propia historia de las Islas Británicas es en parte responsable. Las dificultades fraternales de dos vecinos tan estrechamente alineados, pero tan desigualmente dotados, pueden ser culpadas de gran parte de los problemas. Las tendencias imperialistas de los propios ingleses, tendencias que crearon un imperio que encarnaba lo mejor y lo peor de la humanidad, les distanciaron no sólo de los irlandeses, sino también de los escoceses y galeses. Sin embargo, los británicos también extendieron esa dualidad colonial a otras grandes sociedades del mundo, entre ellas la India, sin el mismo recelo y hostilidad duraderos. Sin duda, hay algo mucho más que la suma de sus partes en esta curiosa combinación de amor y aversión que caracteriza la relación angloirlandesa.

El nacimiento de la República de Irlanda: La historia de la separación de Irlanda del Imperio Británico a principios del siglo XX analiza los tumultuosos acontecimientos que marcaron la historia irlandesa durante los primeros años del siglo XX. Junto con imágenes de personas, lugares y acontecimientos importantes, aprenderás sobre Irlanda a principios del siglo XX como nunca antes.