Metamorfosis

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «La metamorfosis» la destacan como una historia profunda, atractiva y accesible, con temas de absurdismo, identidad y dinámica familiar. Sin embargo, la traducción y la calidad de la impresión reciben críticas, y algunos lectores consideran que la narración carece de explicación y profundidad.

⬤ Edición portátil y bien traducida
⬤ historia atractiva y cercana
⬤ lenguaje accesible
⬤ muestra el absurdismo y la riqueza de los temas
⬤ contiene gráficos divertidos
⬤ lectura breve y rápida
⬤ conecta con experiencias de la vida moderna.

⬤ Algunas traducciones criticadas por su mala calidad
⬤ falta de explicación de la transformación del protagonista
⬤ problemas de calidad de impresión con letra pequeña
⬤ algunos lectores se quedaron con ganas de más profundidad en el contenido o comprensión de los temas.

(basado en 1006 opiniones de lectores)

Título original:

Metamorphosis

Contenido del libro:

Publicada por primera vez en 1915, Metamorfosis es una novela absurda escrita por Kafka.

Comienza con Gregor Samsa despertándose convertido en una alimaña monstruosa. No hay sentido posible a cómo puede suceder esto, pero dentro del mundo kafkiano, el protagonista se desenvuelve en una sociedad caótica y surrealista.

El texto aborda varias cuestiones que Gregor contempla como proletario: ¿quién se ganará la vida ahora que no puede salir de su habitación? ¿Quién alimentará a su familia? Mientras Kafka entreteje su texto con humor negro, su atención se centra en la falta de simpatía hacia Gregor por parte de los miembros de su propia familia, más preocupados por el escándalo que pueda suponer para el mundo que por su bienestar. Su conmoción no se debe a la repentina metamorfosis de Gregor, sino a la idea de que salga a la luz pública. La depravación que experimenta Gregor no hace sino aumentar a lo largo de la novela.

Despojado del habla, de la movilidad, de la dignidad y de su cuerpo humano, Gregor se aleja cada vez más de la familia y de la sociedad en general. La novela es un profundo estudio de lo que supone vivir en una sociedad moderna y de cómo las personas luchan por ser aceptadas, a menudo por su propio pueblo, en un momento de gran necesidad.