Metamorfosis

Título original:

Metamorphosis

Contenido del libro:

La Metamorfosis (en alemán: Die Verwandlung) es una novela escrita por Franz Kafka que se publicó por primera vez en 1915. La Metamorfosis, una de las obras más conocidas de Kafka, cuenta la historia del vendedor Gregor Samsa, que una mañana se despierta y se encuentra inexplicablemente transformado en un enorme insecto (en alemán, ungeheures Ungeziefer, literalmente "alimaña monstruosa"), que posteriormente lucha por adaptarse a su nueva condición.

La novela ha sido muy discutida por la crítica literaria, que le ha dado distintas interpretaciones. Gregor Samsa se despierta una mañana y se encuentra transformado en una "alimaña monstruosa". Al principio considera que la transformación es temporal y poco a poco reflexiona sobre las consecuencias de esta metamorfosis.

Incapaz de levantarse y abandonar la cama, Gregor reflexiona sobre su trabajo como vendedor ambulante y comerciante de telas, que caracteriza como un tráfico agotador e interminable. Ve a su patrón como un déspota y dejaría rápidamente su trabajo si no fuera el único sostén de su familia y estuviera trabajando para pagar las deudas de su padre en bancarrota.

Mientras intenta mudarse, Gregor descubre que el jefe de su oficina, el oficinista jefe, se ha presentado para ver cómo está, indignado por la ausencia injustificada de Gregor. Gregor intenta comunicarse tanto con el encargado como con su familia, pero lo único que oyen desde detrás de la puerta son vocalizaciones incomprensibles. Gregor se arrastra trabajosamente por el suelo y abre la puerta.

El encargado, al ver al transformado Gregor, huye del apartamento. La familia de Gregor se horroriza, y su padre le hace volver a su habitación bajo amenaza de violencia.